1
00:00:16,580 --> 00:00:20,540
Имам 20 години, најдолгата на Американецот
војната завршува со тотален пораз.

2
00:00:20,620 --> 00:00:24,960
Седумте дена на меѓународниот главен град,
Авганистански сили обучени од САД, колаж.

3
00:00:25,260 --> 00:00:27,040
Ќе паднеме на 15 август.

4
00:00:27,180 --> 00:00:28,500
Талибанците го контролираат главниот град.

5
00:00:28,840 --> 00:00:32,760
82.000 се веќе евакуирани,
но една недела од крајниот рок на Бајден.

6
00:00:33,180 --> 00:00:34,260
Главниот град беше во право.

7
00:00:34,760 --> 00:00:36,580
Тоа е тотален гнев.
Битката.

8
00:00:37,080 --> 00:00:38,900
Мавтајќи, деликатни, високи точки на напредок.

9
00:00:40,200 --> 00:00:41,440
Тоа е тотален очај.

10
00:01:01,940 --> 00:01:02,940
И прицврстете те.

11
00:01:03,580 --> 00:01:04,580
Роџер.

12
00:01:13,500 --> 00:01:14,500
Еј другар.

13
00:01:15,320 --> 00:01:16,320
Одете надолу еден час.

14
00:02:08,430 --> 00:02:12,606
Ти зборувач? Се надева дека ќе
те води директно на команда.

15
00:02:12,630 --> 00:02:13,630
Ајде, да одиме.

16
00:02:48,900 --> 00:02:50,380
Јас сум на моја акција.

17
00:02:50,700 --> 00:02:51,740
Се гледаме.
Оди.

18
00:02:51,741 --> 00:02:52,741
Тука си.

19
00:02:58,520 --> 00:02:59,720
Добро е што те имам.

20
00:03:00,200 --> 00:03:01,200
Се гледаме.

21
00:03:01,980 --> 00:03:03,040
Еве ги тие.

22
00:03:06,080 --> 00:03:07,220
Па, добро, добро.

23
00:03:07,660 --> 00:03:08,660
Од едно до друго гнездо.

24
00:03:09,640 --> 00:03:10,640
Жал ми е за Рајли.

25
00:03:12,100 --> 00:03:13,100
Да.

26
00:03:14,740 --> 00:03:15,940
Тешка пауза.

27
00:03:18,020 --> 00:03:19,020
Ова е Клеј.

28
00:03:19,420 --> 00:03:22,420
Најдобрата замена што можев да ја најдам и да ја скратам
од плукање на топол истрел.

29
00:03:23,120 --> 00:03:24,120
Но, ветувачко дете.

30
00:03:24,880 --> 00:03:25,880
Јо.

31
00:03:26,640 --> 00:03:28,920
Слугинката се плашеше да ја каже идејата.

32
00:03:29,280 --> 00:03:31,400
Така тој сам го испрати своето семејство овде.

33
00:03:32,240 --> 00:03:35,001
Тие беа отфрлени од некои зелени топли
Марина која не го знаеше кодот.

34
00:03:36,200 --> 00:03:37,820
И Б заслужува почесен медал.

35
00:03:38,040 --> 00:03:39,080
Не можеме ни да го избркаме.

36
00:03:40,120 --> 00:03:41,200
Тоа не е со прст, а?

37
00:03:41,420 --> 00:03:43,340
И вие користите еден од нашите проклето стрејт.

38
00:03:43,720 --> 00:03:44,860
Неговата сопруга направи голема врева.

39
00:03:45,280 --> 00:03:46,280
Веројатно е направен.

40
00:03:47,440 --> 00:03:48,780
Не знам колку време немаме.

41
00:03:50,820 --> 00:03:51,820
Оттогаш.

42
00:03:52,220 --> 00:03:54,640
Талибанците целосно го опколија неговиот
маало.

43
00:03:55,220 --> 00:03:56,580
Знаете возила што минуваат.

44
00:03:56,700 --> 00:03:57,700
Премногу контролни пунктови.

45
00:03:58,980 --> 00:03:59,980
Пет милји.

46
00:04:00,620 --> 00:04:00,920
Повеќе од нас.

47
00:04:01,480 --> 00:04:02,480
Некое прашање?

48
00:04:03,740 --> 00:04:04,740
Да ги спасиме.

49
00:04:04,920 --> 00:04:06,360
Момци очигледно сте биле тука порано.

50
00:04:06,580 --> 00:04:07,860
Размислете начин што веќе го знаете?

51
00:04:09,120 --> 00:04:10,280
Влегување во полесниот дел.

52
00:04:11,520 --> 00:04:12,680
Само излегувањето е тешко.

53
00:04:18,770 --> 00:04:19,790
Што добивте таму?

54
00:04:20,250 --> 00:04:21,370
Бонер апчиња?
посакувам.

55
00:04:21,970 --> 00:04:23,450
Ги добив овие мигрени.

56
00:04:23,730 --> 00:04:26,510
Во последно време се чувствува како убав зачин против мојот
тапанчето.

57
00:04:27,710 --> 00:04:28,890
Како и да е, ти треба нешто?

58
00:04:29,210 --> 00:04:30,410
Ја барав муницијата внатре.

59
00:04:30,670 --> 00:04:31,670
О, извини.

60
00:04:32,090 --> 00:04:33,630
Не беше доволно време за соодветен контакт.

61
00:04:34,350 --> 00:04:35,490
Сепак го расчистив одозгора.

62
00:04:35,930 --> 00:04:36,930
Наслов 50.

63
00:04:37,410 --> 00:04:39,130
Така се извлечете од
човечки.

64
00:04:40,390 --> 00:04:41,390
Копирајте го тоа.

65
00:05:01,450 --> 00:05:03,770
Братучед ми изгледа колку срамежлив ми даваш
срцето на.

66
00:05:03,970 --> 00:05:05,250
Еј, не ме допирај, човече.

67
00:05:05,690 --> 00:05:06,690
Тишина.

68
00:05:32,580 --> 00:05:33,736
Кое е нивото на возилото?

69
00:05:33,760 --> 00:05:34,760
Ми се допаѓаат оние што ги...

70
00:06:05,300 --> 00:06:06,740
33 до 10 нови примероци.

71
00:06:07,340 --> 00:06:08,340
Одете на 10.

72
00:06:08,800 --> 00:06:10,600
Кажи му на старецот дека гнездото било
земени.

73
00:06:10,680 --> 00:06:11,680
Дојди пак, 33.

74
00:06:11,940 --> 00:06:13,820
Гнездото е преполно со муви.

75
00:06:14,760 --> 00:06:15,900
Тие бројат околу 30.

76
00:06:19,420 --> 00:06:20,800
Уште го доставувате пакетот?

77
00:06:23,300 --> 00:06:25,340
Пакетот се преместува додека зборуваме.

78
00:06:29,600 --> 00:06:30,700
Тоа не може да се случи.

79
00:06:31,040 --> 00:06:32,460
Или ќе го отвориме или никој не го отвора.

80
00:06:39,870 --> 00:06:40,870
Удри го.

81
00:06:43,630 --> 00:06:44,630
Исчисти 33.

82
00:06:45,390 --> 00:06:46,670
Имате птица на вашата локација.

83
00:06:50,410 --> 00:06:51,450
Негативно, негативно задржување.

84
00:06:51,910 --> 00:06:52,910
Семејството е таму.

85
00:06:54,710 --> 00:06:56,150
Повторувам, семејството е во простории.

86
00:07:03,650 --> 00:07:04,650
33.

87
00:07:06,190 --> 00:07:07,650
Мразам да те прашам.

88
00:07:08,530 --> 00:07:10,030
Бог знае дека мразам да те прашам.

89
00:07:10,090 --> 00:07:11,090
Не прави газда.

90
00:07:11,310 --> 00:07:12,630
33, дали копираш?

91
00:07:15,490 --> 00:07:16,490
33.

92
00:07:21,140 --> 00:07:22,140
33.

93
00:07:22,560 --> 00:07:23,560
Како може да оди по ѓаволите?

94
00:07:24,520 --> 00:07:25,520
Замолчи.

95
00:07:25,560 --> 00:07:26,560
не знам.

96
00:07:29,780 --> 00:07:30,780
бр.

97
00:07:48,220 --> 00:07:49,220
Променете ги вашите планови.

98
00:07:49,320 --> 00:07:49,900
Ќе те следам тогаш.

99
00:07:50,340 --> 00:07:52,580
По ѓаволите дали прави?

100
00:07:52,581 --> 00:07:53,280
Неговата работа.

101
00:07:53,460 --> 00:07:55,460
Чарли нема да може да се стави во право
пред вас.

102
00:07:55,580 --> 00:07:56,620
Ајде да го вратиме, момче.

103
00:09:28,140 --> 00:09:29,560
Ако можеме, тогаш одиме на тој пентапап.

104
00:09:29,820 --> 00:09:30,560
Ќе се движам.

105
00:09:30,760 --> 00:09:31,760
Не, чекај!

106
00:09:42,380 --> 00:09:43,980
Тато, кажи ме на време на линија.

107
00:09:44,040 --> 00:09:45,040
Затвори или исчисти.

108
00:10:12,960 --> 00:10:15,180
Тој тргнува по

109
00:10:34,300 --> 00:10:34,460
него.

110
00:10:34,540 --> 00:10:35,540
Не, не!

111
00:10:36,020 --> 00:10:37,020
На

112
00:11:04,440 --> 00:11:05,440
кола, извади ја.

113
00:11:05,740 --> 00:11:06,740
Негативни.

114
00:11:07,080 --> 00:11:08,080
Тој е премногу блиску.

115
00:11:43,540 --> 00:11:44,040
Еј, еј.

116
00:11:44,560 --> 00:11:45,060
Мисијата е завршена.

117
00:11:45,540 --> 00:11:45,680
Ние заминуваме.

118
00:11:46,060 --> 00:11:47,060
Сопругата и децата.

119
00:11:47,180 --> 00:11:48,180
Ќе си најде нов маж.

120
00:11:48,320 --> 00:11:50,016
Мораме веднаш да го однесеме Мет во болница
сега.

121
00:11:50,040 --> 00:11:51,040
Ајде да одиме.

122
00:11:52,300 --> 00:11:53,380
Не влегувај во куќата.

123
00:11:54,020 --> 00:11:55,040
Не влегувај во куќата.

124
00:11:58,710 --> 00:11:58,910
Како?

125
00:11:59,710 --> 00:12:00,290
Претпочитаат така.

126
00:12:00,690 --> 00:12:01,130
Оди напред и внатре.

127
00:12:01,510 --> 00:12:02,510
Токму денес.

128
00:12:02,610 --> 00:12:04,250
Ќе извадам неколку тркала одовде.

129
00:12:04,810 --> 00:12:05,810
Го фативте?

130
00:12:06,050 --> 00:12:07,166
Ќе те извлечеме одовде,
Мет.

131
00:12:07,190 --> 00:12:07,370
Во ред?

132
00:12:07,570 --> 00:12:08,570
Се обидувам да те најдам.

133
00:12:08,830 --> 00:12:09,830
Се обидувам да те најдам.

134
00:12:11,510 --> 00:12:12,510
Вие

135
00:12:26,180 --> 00:12:26,520
подобро.

136
00:12:26,940 --> 00:12:27,940
Подобро ти е.

137
00:12:57,690 --> 00:12:58,690
Те добивме, душо.

138
00:12:58,790 --> 00:12:59,790
Добар си?

139
00:12:59,950 --> 00:13:00,310
Да.

140
00:13:00,790 --> 00:13:01,030
Добар си?

141
00:13:01,310 --> 00:13:02,310
Еве одиме.

142
00:13:02,810 --> 00:13:03,870
Те фативме брат.

143
00:13:04,310 --> 00:13:05,310
Заеби!

144
00:13:15,430 --> 00:13:16,430
Среќен си сега?

145
00:13:27,250 --> 00:13:28,250
Остави го.

146
00:13:28,510 --> 00:13:29,510
Тој е клуч.

147
00:13:29,750 --> 00:13:30,890
Да, добро, би можеле
да не се вратам и јас

148
00:13:30,891 --> 00:13:33,191
не треба уште еден мртовец
дете на мојата совест.

149
00:13:33,430 --> 00:13:33,710
Тој е млад.

150
00:13:33,930 --> 00:13:36,050
Ќе го примат и тој сепак ќе расте,
туку неговата.

151
00:13:36,470 --> 00:13:37,470
Сега движете се.

152
00:13:42,840 --> 00:13:43,840
Тато, читаш?

153
00:13:44,240 --> 00:13:44,340
Еве.

154
00:13:44,341 --> 00:13:45,341
Одете на 10.

155
00:13:45,560 --> 00:13:46,560
Смирете ги.

156
00:13:46,660 --> 00:13:48,820
Се враќа тешко со вафли,
нема време за персонал.

157
00:13:48,880 --> 00:13:50,180
Стив мораше да стихови на ASAP.

158
00:13:50,680 --> 00:13:51,680
Убаво, човеку.

159
00:13:52,360 --> 00:13:53,360
И пакетот.

160
00:13:55,200 --> 00:13:56,200
Запечатени.

161
00:14:06,150 --> 00:14:07,150
Копирај.

162
00:14:07,570 --> 00:14:08,210
Почекајте една секунда.

163
00:14:08,550 --> 00:14:08,910
Какво пренасочување?

164
00:14:09,390 --> 00:14:10,630
Не ти одговарам, полковник.

165
00:14:11,030 --> 00:14:12,030
Извадете го од Конгресот.

166
00:14:12,290 --> 00:14:13,290
О,

167
00:15:03,460 --> 00:15:04,460
чекај, чекај, чекај, чекај.

168
00:15:09,540 --> 00:15:10,660
Не оди, оди, оди!

169
00:15:10,661 --> 00:15:11,661
Што

170
00:15:26,850 --> 00:15:27,850
правиме, шефе?

171
00:15:29,090 --> 00:15:30,090
Сега те гледаме.

172
00:15:30,630 --> 00:15:31,210
Ни треба ова.

173
00:15:31,570 --> 00:15:31,890
Направете го тоа.

174
00:15:32,190 --> 00:15:33,190
Сега.

175
00:15:34,270 --> 00:15:37,270
Добро, сега, излези.

176
00:15:37,810 --> 00:15:37,950
Што?

177
00:15:38,110 --> 00:15:39,110
Излези!

178
00:15:43,330 --> 00:15:44,110
Каде одиш?

179
00:15:44,330 --> 00:15:44,710
По ѓаволите!

180
00:15:45,250 --> 00:15:46,250
Движете се!

181
00:15:47,730 --> 00:15:49,190
Што по ѓаволите прави?

182
00:15:50,310 --> 00:15:51,510
Отворете ја проклетата порта!

183
00:16:00,720 --> 00:16:01,720
Го гледаш ова?

184
00:16:02,300 --> 00:16:03,540
Мислам дека го купуваат.

185
00:16:11,480 --> 00:16:12,480
Дали одат?

186
00:16:16,020 --> 00:16:17,020
Ебани идиоти.

187
00:16:18,920 --> 00:16:19,920
Како

188
00:16:34,650 --> 00:16:36,310
дали го нарекуваш нивниот дувачки пријател,
Евац?

189
00:16:36,530 --> 00:16:38,090
Стави го стабилно и качи го на птицата.

190
00:16:40,750 --> 00:16:40,910
Заеби!

191
00:16:41,530 --> 00:16:42,530
Заеби!

192
00:16:43,690 --> 00:16:44,690
Ебани каубојци!

193
00:16:46,110 --> 00:16:48,070
Cocksuckin' 007 сака да биде срање.

194
00:16:48,510 --> 00:16:50,597
Мислиш дека можеш само
влезете овде и истурете ги нашите

195
00:16:50,598 --> 00:16:52,891
средства против експлицитни наредби
од вашите претпоставени?

196
00:16:53,230 --> 00:16:55,870
Само се симнувам од телефонот со директорот
на операции во inscon.

197
00:16:56,330 --> 00:16:57,990
Ленгли му кажа на Лери да се повлече.

198
00:16:58,150 --> 00:16:59,550
Целата оваа работа беше наместена од него.

199
00:16:59,670 --> 00:17:00,970
Облечете го по ново!

200
00:17:01,350 --> 00:17:03,390
Само што создаде срање бура таму!

201
00:17:05,310 --> 00:17:06,310
О, не сте знаеле.

202
00:17:07,890 --> 00:17:08,290
Неверојатно.

203
00:17:08,850 --> 00:17:09,850
Каде е Лери?

204
00:17:09,890 --> 00:17:10,470
Го зеде автомобилот и го ослободи.

205
00:17:10,850 --> 00:17:13,511
Тој, ах... Рече
одеше во пеколот.

206
00:17:14,790 --> 00:17:16,311
Мислев дека тргнува по тебе,
момци.

207
00:17:17,650 --> 00:17:18,650
Дали имате брза помош?

208
00:17:19,270 --> 00:17:19,810
Однесете не таму.

209
00:17:20,290 --> 00:17:21,290
Како пекол тој ќе.

210
00:17:21,490 --> 00:17:22,530
Нема да одиш никаде.

211
00:17:26,210 --> 00:17:27,950
Сега одиш на мојот извештај.

212
00:17:28,810 --> 00:17:29,810
Вие момци завршивте!

213
00:17:30,050 --> 00:17:31,050
Готово ебам!

214
00:17:31,090 --> 00:17:32,210
Оди заеби се, девојче.

215
00:17:38,160 --> 00:17:39,500
Премногу ориз лево.

216
00:17:41,620 --> 00:17:42,180
Како се случи тоа?

217
00:17:42,560 --> 00:17:43,640
Како знаеше дека е тука?

218
00:17:44,020 --> 00:17:45,020
Следење на автомобилот.

219
00:17:56,600 --> 00:17:58,620
Убав е како демнат во бордел.

220
00:18:00,060 --> 00:18:01,780
Изгледа Тали ги затвори.

221
00:18:02,620 --> 00:18:03,620
Да.

222
00:18:11,130 --> 00:18:12,130
Јасно.

223
00:18:49,360 --> 00:18:55,140
Задоцнив.

224
00:19:02,340 --> 00:19:03,340
Сите доцневме.

225
00:19:04,420 --> 00:19:05,120
Стиви, ќе одам.

226
00:19:05,280 --> 00:19:06,280
Зарем не мислев дека сме?

227
00:19:06,520 --> 00:19:07,920
Ова е Де Нара.

228
00:19:08,160 --> 00:19:09,160
Таа е од Киргистан.

229
00:19:09,960 --> 00:19:12,560
Таа беше мојот најдобар извор на информации за странските
актери.

230
00:19:14,560 --> 00:19:16,080
И не можев да и земам ни виза.

231
00:19:17,580 --> 00:19:20,440
Нашиот шеф беше во ДЦИ, ми рече да стојам
надолу.

232
00:19:20,680 --> 00:19:22,640
Мислам, не прави ништо.

233
00:19:23,200 --> 00:19:24,200
Дали верувате во тоа?

234
00:19:25,520 --> 00:19:26,520
Не правете ништо.

235
00:19:26,860 --> 00:19:27,860
Тоа беше мојата директива.

236
00:19:42,160 --> 00:19:43,160
Срање.

237
00:19:50,910 --> 00:19:52,710
Овој прстен е толку гласен.

238
00:19:53,430 --> 00:19:55,990
Мислам, внатре во црковно ѕвоно.

239
00:19:57,350 --> 00:19:58,350
Одете по риба.

240
00:19:59,070 --> 00:20:00,450
Едноставно не можам да направам да престане.

241
00:20:05,010 --> 00:20:07,510
Сè помина наопаку, такер момче.

242
00:20:08,490 --> 00:20:11,010
Секој пат кога е Сајгон, јас повторно ќе повторам.

243
00:20:12,670 --> 00:20:16,410
Само го оставаме да виси и продолжуваме
следниот ебен циркус.

244
00:20:18,650 --> 00:20:19,650
Го убивме.

245
00:20:21,110 --> 00:20:22,650
Ни даде сè, знаеш.

246
00:20:22,790 --> 00:20:23,790
Тој само ...

247
00:20:27,820 --> 00:20:28,580
Излези.

248
00:20:28,840 --> 00:20:29,200
Излези.

249
00:20:29,360 --> 00:20:29,760
Сите вие.

250
00:20:29,880 --> 00:20:30,880
Зошто сè уште не можеш?

251
00:20:31,500 --> 00:20:33,440
Таму е целиот отпад од вашиот водовод
солзи.

252
00:20:35,680 --> 00:20:37,520
Само што ќе почнам да учам кинески.

253
00:20:37,521 --> 00:20:38,521
кинески.

254
00:20:41,840 --> 00:20:50,960
О, кажи не гледаш, од неми
планини рана светлина, чии широки ленти

255
00:20:50,961 --> 00:20:55,240
и светли ѕвезди низ опасното
борба.

256
00:20:56,560 --> 00:20:58,860
А карпата е црвен сјај.

257
00:21:01,000 --> 00:21:02,560
Бомбите пукаат во воздух.

258
00:21:04,200 --> 00:21:06,860
Тие имаат доказ во текот на ноќта дека ...

259
00:21:29,330 --> 00:21:30,370
Каде

260
00:21:47,380 --> 00:21:50,080
Стојам, безбедно и тажно е.

261
00:21:51,780 --> 00:21:54,720
Целосно е предвидено земјиште.

262
00:21:55,820 --> 00:21:59,620
Каде што небото се смее тафи.

263
00:22:01,100 --> 00:22:03,220
Еј, зошто се смееш на...

264
00:22:06,420 --> 00:22:11,920
Но, на време, ние сме заљубени, о мој.

265
00:22:12,660 --> 00:22:16,340
Заљубен, но на време.

266
00:22:17,100 --> 00:22:19,840
Тргни ми се од памет.

267
00:22:59,780 --> 00:23:00,180
Еј.

268
00:23:00,620 --> 00:23:01,620
Еј, Такер.

269
00:23:01,820 --> 00:23:02,820
Еј, Џина.

270
00:23:02,960 --> 00:23:03,960
Мислев дека си тука.

271
00:23:04,200 --> 00:23:05,200
Добро е што те видов.

272
00:23:05,400 --> 00:23:06,440
Па што е тоа, Минча?

273
00:23:06,880 --> 00:23:08,220
Тие не се сосема сигурни.

274
00:23:08,880 --> 00:23:09,960
Може да биде Алсхајмерс.

275
00:23:10,700 --> 00:23:11,700
Колку лошо зборуваме?

276
00:23:11,760 --> 00:23:14,269
Тој пука во устата
исклучено, мозокот на автопилот и

277
00:23:14,270 --> 00:23:16,401
немаме контрола над
што ќе излезе следно.

278
00:23:16,980 --> 00:23:19,560
Пред да го донесеме дома, тој трча
шифри до медицинските сестри.

279
00:23:20,060 --> 00:23:21,116
Мислеше дека тоа е глупост.

280
00:23:21,140 --> 00:23:23,020
Фала богу што нè повика психијатарот
совети.

281
00:23:23,920 --> 00:23:25,560
Така вашите имиња се појавуваат неколку пати.

282
00:23:26,220 --> 00:23:28,220
Се надевавме дека можеби ќе можеш да џогираш
неговото сеќавање.

283
00:23:30,820 --> 00:23:31,820
Еј, Еш.

284
00:23:39,120 --> 00:23:40,120
Кој е резултатот, Џин?

285
00:23:40,220 --> 00:23:41,220
За тоа како се чувствуваме?

286
00:23:42,440 --> 00:23:43,440
Лери.

287
00:23:43,920 --> 00:23:44,920
Мед.

288
00:23:45,120 --> 00:23:46,120
Тоа е Такер, се сеќаваш?

289
00:23:46,860 --> 00:23:48,100
Рековте дека сакате да го видите.

290
00:23:49,280 --> 00:23:50,300
Кој си ти, мила?

291
00:23:51,520 --> 00:23:52,720
Јас сум твојата сопруга, Џина.

292
00:23:53,880 --> 00:23:55,400
Можеш да ми бидеш жена ако сакаш.

293
00:23:55,401 --> 00:23:57,400
Се сеќавам на едно време.

294
00:23:57,401 --> 00:23:58,401
Во ред.

295
00:23:58,480 --> 00:24:00,100
Можеби, можеби, можеби дајте ни една минута.

296
00:24:00,340 --> 00:24:01,380
Секогаш беше копиле.

297
00:24:03,020 --> 00:24:04,020
Во секој случај го сакам.

298
00:24:07,040 --> 00:24:08,500
Што гледаш, момче?

299
00:24:09,060 --> 00:24:11,260
Некој ме гледа така кога бев
млади.

300
00:24:12,040 --> 00:24:13,520
Да, те познавав кога беше млад.

301
00:24:13,880 --> 00:24:14,880
Дали сте направиле?

302
00:24:16,760 --> 00:24:17,200
Чекај.

303
00:24:17,640 --> 00:24:17,680
Чекај.

304
00:24:18,400 --> 00:24:18,400
Пеколот.

305
00:24:18,680 --> 00:24:19,680
Не те препознав.

306
00:24:21,880 --> 00:24:22,880
Томас.

307
00:24:23,020 --> 00:24:24,020
Така е.

308
00:24:24,560 --> 00:24:26,320
Да, Томас, се сеќаваш на мене.

309
00:24:27,540 --> 00:24:28,680
Томас, моето момче.

310
00:24:29,260 --> 00:24:31,480
Оттогаш не те видов.

311
00:24:32,240 --> 00:24:33,240
како си?

312
00:24:33,760 --> 00:24:34,760
Дали ја најдовте?

313
00:24:37,000 --> 00:24:38,380
Се обидов.

314
00:24:38,880 --> 00:24:39,920
Се обидов, но таа ја нема.

315
00:24:40,280 --> 00:24:41,920
О, бесплатно, но каков интелект.

316
00:24:44,940 --> 00:24:46,200
Мислиш дека ги зеле парите?

317
00:24:48,800 --> 00:24:49,800
Знаеш, јас не знам.

318
00:24:50,220 --> 00:24:51,060
Што мислите вие?

319
00:24:51,061 --> 00:24:52,640
Не, гледам љубов кон тебе.

320
00:24:52,940 --> 00:24:53,080
Да.

321
00:24:53,420 --> 00:24:54,020
Што беше тоа?

322
00:24:54,400 --> 00:24:56,860
Дваесет, дваесет, дваесет и пет, дваесет и пет,
да.

323
00:24:57,180 --> 00:24:57,600
Дваесет и пет.

324
00:24:57,760 --> 00:24:58,320
Дваесет и пет.

325
00:24:58,540 --> 00:24:59,540
Милион.

326
00:24:59,700 --> 00:25:00,780
За контрареволуцијата.

327
00:25:01,600 --> 00:25:03,900
Требаше да започнеме и да се сеќаваме на мене,
ти и Фариба.

328
00:25:04,320 --> 00:25:06,040
О, каков ден беше тоа.

329
00:25:06,540 --> 00:25:07,540
Амбасадата падна.

330
00:25:07,980 --> 00:25:08,980
Излеговме.

331
00:25:09,220 --> 00:25:10,680
Излезе и го стави во ѕидот.

332
00:25:13,580 --> 00:25:14,340
Седум-на-пет.

333
00:25:14,560 --> 00:25:15,560
Седум-на-пет, да, да.

334
00:25:16,020 --> 00:25:17,460
Седум-на-пет нè однесоа цела проклета ноќ.

335
00:25:17,800 --> 00:25:18,800
Фариба ни помогна.

336
00:25:18,880 --> 00:25:20,500
Потоа заминавме, но ќе одиме
назад.

337
00:25:20,501 --> 00:25:21,736
Ќе се вратиш каде?

338
00:25:21,760 --> 00:25:22,760
Што сакаш да кажеш, каде?

339
00:25:23,260 --> 00:25:24,260
Хотел Техеран.

340
00:25:24,500 --> 00:25:27,880
Ќе го направиме тоа во 81, 81,
81.

341
00:25:28,260 --> 00:25:30,980
И тогаш сфативме дека нема да има
биде каква било контрареволуција.

342
00:25:31,580 --> 00:25:34,220
И тогаш умре врз мене, Томас.

343
00:25:35,020 --> 00:25:38,140
Ти се врати прво по неа, а потоа ти
умрел.

344
00:25:38,900 --> 00:25:39,900
Ти умре.

345
00:25:40,300 --> 00:25:41,300
Што правиш овде?

346
00:25:42,100 --> 00:25:43,420
Ти си мртов, Томас.

347
00:25:43,980 --> 00:25:44,980
Медицинска сестра!

348
00:25:46,260 --> 00:25:47,260
Медицинска сестра!

349
00:25:47,980 --> 00:25:48,980
Медицинска сестра!

350
00:25:52,090 --> 00:25:53,090
Кој е тој?

351
00:25:55,450 --> 00:25:56,530
Па, кој е Томас?

352
00:25:57,070 --> 00:25:58,070
Исус.

353
00:25:58,150 --> 00:25:59,150
Тој беше на ум.

354
00:25:59,590 --> 00:26:01,150
Тој и Лери работеа заедно во Техеран.

355
00:26:01,450 --> 00:26:02,730
Неговото име е во книгата на честа.

356
00:26:03,990 --> 00:26:05,570
Сепак, го врати своето тело.

357
00:26:06,010 --> 00:26:06,650
Не беше која година.

358
00:26:06,830 --> 00:26:08,350
Мислам дека беше 81 година.

359
00:26:08,970 --> 00:26:09,970
Исчезна во Иран.

360
00:26:12,270 --> 00:26:13,350
Затоа ви велам момци.

361
00:26:14,210 --> 00:26:15,530
Никогаш не се заљубувајте во предност.

362
00:26:16,250 --> 00:26:16,490
А имотот?

363
00:26:17,090 --> 00:26:18,090
Кој знае?

364
00:26:18,250 --> 00:26:19,250
Или се грижи?

365
00:26:19,790 --> 00:26:21,166
Спомнавте нешто за парите.

366
00:26:21,190 --> 00:26:21,670
Само заборави го.

367
00:26:21,890 --> 00:26:23,246
Тоа е куп жици таму.

368
00:26:23,270 --> 00:26:26,150
Па, можеби има нешто таму
што може да предизвика нешто кај него.

369
00:26:34,920 --> 00:26:36,560
Собрав се што можев.

370
00:26:37,060 --> 00:26:39,700
Поголемиот дел од ова е одобрено за ослободување
во последните три години.

371
00:26:40,560 --> 00:26:42,280
Некои од тоа сепак може да ме отпуштат,
иако.

372
00:26:42,940 --> 00:26:44,500
Има некои интересни срања таму.

373
00:26:44,600 --> 00:26:46,540
Можеби неговиот мозок не е целосно исчезнат
сите.

374
00:27:08,520 --> 00:27:09,780
Таа е политички активист.

375
00:27:14,900 --> 00:27:15,900
Сè уште е жива.

376
00:27:25,990 --> 00:27:26,990
Не е лесно.

377
00:27:27,230 --> 00:27:28,230
Не е лесно.

378
00:27:48,180 --> 00:27:49,940
Жал ми е што ве чекам.

379
00:27:50,240 --> 00:27:53,260
Ова е Рајеви Семјуел Пирс, Либерти
Национален магазин.

380
00:27:54,780 --> 00:27:56,340
Томас Олд корица, паметен.

381
00:27:57,080 --> 00:27:59,340
Мојот агент за печат ми кажа за твоето барање.

382
00:28:00,460 --> 00:28:01,780
Секако ме натера да љубопите.

383
00:28:02,740 --> 00:28:05,360
Се сеќавате ли на Лери Томпсон,
Госпоѓа Рајеви?

384
00:28:05,600 --> 00:28:06,600
Како можев да заборавам?

385
00:28:07,220 --> 00:28:08,700
Вистински шармер, Лери.

386
00:28:09,220 --> 00:28:10,380
Секогаш имав агол.

387
00:28:11,160 --> 00:28:13,140
Но, тој го сакаше Томас како брат.

388
00:28:13,840 --> 00:28:15,220
Па, на Лери не му оди толку добро.

389
00:28:15,680 --> 00:28:16,680
Бев со него минатата недела.

390
00:28:17,100 --> 00:28:18,440
Почна да зборува за 1979 година.

391
00:28:19,220 --> 00:28:21,880
Томас, немаше да му кажеш на Техеран.

392
00:28:23,260 --> 00:28:24,260
Соба 705.

393
00:28:25,260 --> 00:28:25,840
Значи ти беше таму?

394
00:28:26,080 --> 00:28:27,560
Не можеа да кажат ниту збор на милост.

395
00:28:27,580 --> 00:28:29,500
Помеѓу нив, некој мораше да ги провери
во.

396
00:28:29,501 --> 00:28:36,300
Потоа во 81 година, откако Томас беше убиен,
Бев уапсен и депортиран.

397
00:28:36,920 --> 00:28:39,320
Никогаш немав можност да се вратам.

398
00:28:40,080 --> 00:28:42,740
Да, добро, проверив со сите мои
извори.

399
00:28:43,380 --> 00:28:45,560
И се чини дека нема хотел
Техеран.

400
00:28:46,000 --> 00:28:47,000
Никогаш немало.

401
00:28:47,420 --> 00:28:49,640
Тоа беше само кодно име што го користевме.

402
00:28:50,140 --> 00:28:51,680
Кодно име за што?

403
00:28:55,760 --> 00:28:57,160
Имам ќерка.

404
00:28:58,200 --> 00:29:00,940
Роден овде во Париз за да глуми со неговите
родителите.

405
00:29:01,360 --> 00:29:04,280
Кога била мала, татко и ја наполнил
ум со надеж.

406
00:29:04,680 --> 00:29:05,680
Никогаш не видена промена.

407
00:29:05,780 --> 00:29:07,700
Социјалистичка демократија во Иран.

408
00:29:08,940 --> 00:29:13,480
ИРГЦ штотуку издаде потерница по неа
апсење.

409
00:29:14,200 --> 00:29:15,600
Таа сега се крие во близина на Техеран.

410
00:29:16,760 --> 00:29:19,160
Не знам колку време има до нив
најди ја.

411
00:29:21,660 --> 00:29:23,060
Врати ми ја ќерката.

412
00:29:24,600 --> 00:29:27,320
И ќе ви кажам каде е нејзиниот Техеран.

413
00:29:30,360 --> 00:29:31,360
И парите.

414
00:29:33,300 --> 00:29:35,980
Дали имате деца, г-дин Пирс?

415
00:29:37,600 --> 00:29:38,600
Јас имам еден.

416
00:29:39,040 --> 00:29:43,740
Ако мислевте дека никогаш нема да го видите вашиот
повторно дете, а потоа некој го направил

417
00:29:43,741 --> 00:29:47,660
можно за тебе, колку би вредело тоа
на тебе?

418
00:29:58,130 --> 00:29:59,130
Во ред.

419
00:29:59,510 --> 00:29:59,830
Во ред.

420
00:30:00,510 --> 00:30:00,810
Во ред.

421
00:30:01,170 --> 00:30:01,190
Во ред.

422
00:30:01,191 --> 00:30:02,191
Го погледнав.

423
00:30:54,460 --> 00:30:55,460
Тешко е.

424
00:30:56,820 --> 00:30:58,280
Ампутирани преку коленото.

425
00:30:59,360 --> 00:31:00,240
И сега...

426
00:31:00,241 --> 00:31:07,040
Кејти спомна дека има ново
тип на операција или нешто друго.

427
00:31:07,460 --> 00:31:10,460
Ценам што праќате пари и
сето тоа.

428
00:31:11,460 --> 00:31:12,460
Но, не можеме да си го дозволиме тоа.

429
00:31:14,800 --> 00:31:16,580
Исто така, не можете да одите во вода со тоа.

430
00:31:17,280 --> 00:31:18,280
Не знаеш да пливаш.

431
00:31:20,320 --> 00:31:21,320
Сакам да пливам.

432
00:31:23,040 --> 00:31:25,380
И служев на мојата земја 17 години.

433
00:31:26,380 --> 00:31:27,380
Алекс го направи истото.

434
00:31:27,740 --> 00:31:30,220
Чарли и Брус повлекоа 12 и ти отиде
22?

435
00:31:30,800 --> 00:31:31,800
Да.

436
00:31:32,840 --> 00:31:33,840
А Лери?

437
00:31:35,460 --> 00:31:36,660
Лери беше животно романтичен човек.

438
00:31:36,900 --> 00:31:38,520
Почна да се отепува 50 години.

439
00:31:38,521 --> 00:31:39,521
50.

440
00:31:41,820 --> 00:31:42,980
И само не отпишаа.

441
00:31:43,880 --> 00:31:45,540
Ниту отпремнина, ниту ништо.

442
00:31:46,380 --> 00:31:48,020
Ја изгубив ногата за да го спасам.

443
00:31:48,200 --> 00:31:49,200
Немаше да го убие.

444
00:31:52,620 --> 00:31:54,020
Не можам да престанам да размислувам за тоа.

445
00:31:56,200 --> 00:31:57,200
Извини човеку.

446
00:31:58,920 --> 00:32:00,196
Знам дека го направи она што го мислеше.

447
00:32:00,220 --> 00:32:01,220
Јас бев токму тогаш.

448
00:32:01,340 --> 00:32:02,420
Бев токму таму со тебе.

449
00:32:04,840 --> 00:32:05,840
Во право си да се лутиш.

450
00:32:38,620 --> 00:32:39,620
Вие

451
00:32:42,600 --> 00:32:43,760
ја добивте вашата глава?

452
00:32:52,650 --> 00:32:53,650
Лесно, популарно.

453
00:32:54,970 --> 00:32:55,970
Такер?

454
00:32:57,670 --> 00:32:59,030
Фармата е катастрофа.

455
00:33:01,430 --> 00:33:05,230
Размислував за одгледување канабис,
но знаеш колку сум немирен.

456
00:33:07,250 --> 00:33:08,290
Па, тогаш оваа работа е добра, сепак.

457
00:33:08,291 --> 00:33:09,630
Тоа нè одржува.

458
00:33:10,330 --> 00:33:11,330
Таа е добра жена.

459
00:33:13,270 --> 00:33:14,270
Еј, деца.

460
00:33:14,710 --> 00:33:14,970
Танер, ајде.

461
00:33:15,210 --> 00:33:16,210
Еј,

462
00:33:19,230 --> 00:33:20,230
бебе кукла.

463
00:33:20,670 --> 00:33:21,670
Таа е најдобра.

464
00:33:27,700 --> 00:33:28,380
Знаеш што?

465
00:33:28,560 --> 00:33:29,640
Мислам дека ова беше грешка.

466
00:33:29,860 --> 00:33:30,400
Мислам дека треба да одам.

467
00:33:30,860 --> 00:33:32,200
Еј, почекај малку.

468
00:33:33,400 --> 00:33:34,400
Зборувај со мене, човеку.

469
00:33:35,200 --> 00:33:36,200
Јас умирам овде.

470
00:33:36,780 --> 00:33:37,780
Добро разбравте.

471
00:33:37,880 --> 00:33:39,040
Не мислев дека е правилно.

472
00:33:39,960 --> 00:33:42,700
Знаете, јас имам 39 години и веќе
се чувствуваат бескорисни.

473
00:33:44,620 --> 00:33:45,740
Каде го имаш?

474
00:33:46,060 --> 00:33:47,060
ми треба.

475
00:34:06,680 --> 00:34:07,680
Што по ѓаволите?

476
00:34:08,300 --> 00:34:09,340
Што правиш овде?

477
00:34:09,920 --> 00:34:11,120
Autoreeper доаѓа овде.

478
00:34:11,300 --> 00:34:12,300
Сакаш место?

479
00:34:12,600 --> 00:34:13,600
Секако.

480
00:34:15,900 --> 00:34:16,900
Забележете ја.

481
00:34:20,700 --> 00:34:21,700
Добро.

482
00:34:21,760 --> 00:34:22,760
Испратете го.

483
00:34:29,090 --> 00:34:30,150
Значи, го добивте ли уште тој метал?

484
00:34:31,450 --> 00:34:32,450
Не, човеку.

485
00:34:32,990 --> 00:34:33,990
Тоа не е готово.

486
00:34:34,630 --> 00:34:35,630
Африка.

487
00:34:35,850 --> 00:34:36,850
Ти мозок.

488
00:34:38,190 --> 00:34:39,190
Колку долго во вашата земја?

489
00:34:39,570 --> 00:34:40,570
До еден еднаш.

490
00:34:41,950 --> 00:34:42,950
Еј, слушај, човеку.

491
00:34:42,990 --> 00:34:43,990
Јас поседувам.

492
00:34:44,070 --> 00:34:45,410
Никогаш не добив шанса за тебе.

493
00:34:46,730 --> 00:34:47,730
Знаеш.

494
00:34:50,470 --> 00:34:52,470
Зошто ме исчисти од последиците во
Авганистан?

495
00:34:52,790 --> 00:34:53,951
Затоа што сè уште не сте готови.

496
00:34:54,850 --> 00:34:56,910
Јас и моите момци, за нас беше готово.

497
00:34:57,050 --> 00:34:58,051
Им правев услуга.

498
00:34:58,190 --> 00:34:59,510
Не е во ред тоа што ти го направија.

499
00:34:59,810 --> 00:35:00,810
Никој не сакаше да слуша.

500
00:35:01,570 --> 00:35:02,270
Но ти проговори.

501
00:35:02,390 --> 00:35:03,670
Мислам, тоа беше повеќе од повеќето.

502
00:35:10,190 --> 00:35:11,190
Што?

503
00:35:12,750 --> 00:35:14,450
Колку одмор добивте?

504
00:35:17,030 --> 00:35:18,150
Јас сум... Јас сум осуден на пропаст.

505
00:35:18,750 --> 00:35:19,750
Не, јас сум за тоа.

506
00:35:56,350 --> 00:35:57,610
Па потсети ме уште еднаш.

507
00:35:58,330 --> 00:35:59,730
Што правите вие ​​момци сега?

508
00:36:00,170 --> 00:36:01,170
NFTs.

509
00:36:01,310 --> 00:36:02,310
Во право.

510
00:36:02,570 --> 00:36:03,950
Што по ѓаволите е NFT?

511
00:36:04,970 --> 00:36:07,770
Тоа е се и сешто.

512
00:36:08,230 --> 00:36:10,230
Ние во основа продаваме дигитални парчиња
безвредни срања.

513
00:36:10,490 --> 00:36:10,610
Тоа.

514
00:36:11,070 --> 00:36:12,070
Не ми е јасно.

515
00:36:12,130 --> 00:36:12,510
Никој не го прави тоа.

516
00:36:12,730 --> 00:36:13,230
Тоа е убавината на тоа.

517
00:36:13,350 --> 00:36:14,590
Тоа е како легална Понзи шема.

518
00:36:14,670 --> 00:36:15,010
О, забава.

519
00:36:15,370 --> 00:36:15,430
Да.

520
00:36:16,190 --> 00:36:18,470
Па, на што ја должиме оваа чест?

521
00:36:19,050 --> 00:36:20,050
Значи, тоа е тоа.

522
00:36:20,530 --> 00:36:21,030
Правиме малку добро.

523
00:36:21,230 --> 00:36:22,230
Го добиваме последниот совет.

524
00:36:22,510 --> 00:36:23,770
Снек 25 милиони од ѕид.

525
00:36:24,310 --> 00:36:26,710
Скејт до Азербејџан и потоа го поделивме
седум начини со GandM.

526
00:36:26,950 --> 00:36:27,950
Ќе ни треба жена.

527
00:36:28,430 --> 00:36:29,930
Петмина странци се шетаат низ Иран.

528
00:36:30,370 --> 00:36:32,130
Можеби ќе ви помогне да ја играте двојката
картичка.

529
00:36:32,370 --> 00:36:35,810
Ти и Алекс изгледате како двајца ебани Мормони
и бараат Иран.

530
00:36:36,010 --> 00:36:38,466
Без навреда, брат, но се вративме на
целосен брокер за тебе, човеку.

531
00:36:38,490 --> 00:36:39,690
Да, земам една од мајка ти.

532
00:36:40,110 --> 00:36:41,390
Можеш ли да волонтираш предност?

533
00:36:41,990 --> 00:36:42,990
Не, ќе најдам некој.

534
00:36:43,410 --> 00:36:44,806
Нема потреба од друг инсајдер овде.

535
00:36:44,830 --> 00:36:45,830
Откријте.

536
00:36:45,890 --> 00:36:46,890
Чекај, кој го финансира ова?

537
00:36:47,870 --> 00:36:48,870
Еленот.

538
00:36:48,930 --> 00:36:50,126
Тој ќе плати за повеќето од тоа.

539
00:36:50,150 --> 00:36:51,426
Па, мора да собереме пари за семето.

540
00:36:51,450 --> 00:36:52,050
По 50.000.

541
00:36:52,270 --> 00:36:53,310
О, без ебен начин.

542
00:36:53,510 --> 00:36:54,010
Го добив твојот дел.

543
00:36:54,250 --> 00:36:56,070
Никој не излегува од џебот.

544
00:36:56,870 --> 00:36:57,870
Да, го сфативме.

545
00:36:57,970 --> 00:36:58,370
Семе пари враќање.

546
00:36:58,371 --> 00:37:01,470
Дали сте

547
00:37:22,130 --> 00:37:23,130
гладен?

548
00:37:27,190 --> 00:37:28,190
знам.

549
00:37:29,130 --> 00:37:30,310
Не, вие не.

550
00:37:33,800 --> 00:37:34,800
Зборувај.

551
00:37:35,300 --> 00:37:37,040
Морам да ја одведам Зои во дневен престој за 15 минути.

552
00:37:39,960 --> 00:37:44,720
Види, Софи, јас поминав низ некои
прилично мрачни ментални работи, а јас не сум

553
00:37:44,721 --> 00:37:47,000
Сè уште можев да се соочам со него, но јас сум
добивање таму.

554
00:37:47,180 --> 00:37:48,260
Да, тоа е добро.

555
00:37:49,000 --> 00:37:49,540
Ќе му кажам.

556
00:37:49,541 --> 00:37:51,541
Освен што прашува кога ќе го види своето
тато повторно.

557
00:37:51,820 --> 00:37:52,640
Можеш те молам да не го правиш тоа?

558
00:37:52,800 --> 00:37:54,400
Тоа ми е многу тешко да го објаснам.

559
00:37:55,980 --> 00:37:58,020
Се плашам дека ќе го земам момчето.

560
00:37:58,820 --> 00:38:00,100
Помина речиси една година, Такер.

561
00:38:00,860 --> 00:38:02,852
И знам дека не си
работејќи затоа што понижив

562
00:38:02,853 --> 00:38:05,041
јас и повикав некои
стари пријатели за проверка.

563
00:38:05,160 --> 00:38:07,540
Бев навистина збркана кога се вратив
еве, во ред?

564
00:38:07,780 --> 00:38:08,780
Ми требаше време.

565
00:38:10,080 --> 00:38:11,080
Тоа е ново.

566
00:38:12,600 --> 00:38:13,320
Јас не сум совршен.

567
00:38:13,580 --> 00:38:14,900
Никогаш не сум тврдел дека сум совршен.

568
00:38:15,760 --> 00:38:16,960
Но, поправете ме ако грешам.

569
00:38:17,280 --> 00:38:18,060
Ти тргна против нас.

570
00:38:18,240 --> 00:38:19,040
Не излегов од нас.

571
00:38:19,041 --> 00:38:20,041
Нас?

572
00:38:20,540 --> 00:38:21,540
Никогаш не сме биле.

573
00:38:22,000 --> 00:38:23,580
Бевте само вие и вашиот следен оп.

574
00:38:23,840 --> 00:38:24,480
О, еве одиме.

575
00:38:24,680 --> 00:38:26,980
Знаеш, забораваш дека и јас бев во ова,
но ти инсистираше дека не можам.

576
00:38:26,981 --> 00:38:27,540
Имавте грешка.

577
00:38:27,960 --> 00:38:28,600
Ти беше послатка.

578
00:38:28,740 --> 00:38:29,540
Никогаш не си се вратил со крв.

579
00:38:29,640 --> 00:38:32,420
Се обидов да ја задржам тврдината,
но тврдината секогаш беше празна,

580
00:38:32,660 --> 00:38:32,760
Такер.

581
00:38:33,500 --> 00:38:34,500
Бев само една жена.

582
00:38:35,000 --> 00:38:37,360
Никогаш не можев да се натпреварувам со судбината на
слободен свет.

583
00:38:38,100 --> 00:38:39,100
Никој не може.

584
00:38:40,180 --> 00:38:41,180
Готово, мила.

585
00:38:42,480 --> 00:38:43,480
Добра девојка.

586
00:38:45,000 --> 00:38:48,440
Отидов да ја видам Троја на училиште и видов
Петар го остави, и јас помислив

587
00:38:48,441 --> 00:38:50,260
јас... Нели
се осмели доволно лошо, Питер.

588
00:38:51,300 --> 00:38:54,200
Помислив, добро, Петар е таткото на кој тој
заслужува.

589
00:38:59,820 --> 00:39:00,900
Дојди овде, мила.

590
00:39:03,580 --> 00:39:05,320
Морав да ја однесам Зои во дневен престој.

591
00:39:06,040 --> 00:39:07,040
Што сака?

592
00:39:07,660 --> 00:39:09,060
Имам огромна услуга да побарам.

593
00:39:10,040 --> 00:39:11,040
И тоа е само за Троја.

594
00:39:12,380 --> 00:39:13,580
Во спротивно, не би бил тука.

595
00:39:20,920 --> 00:39:23,580
Имавте некаде каде што живеам во агенција за девојки
размислуваше.

596
00:39:24,400 --> 00:39:26,280
Неколку потенцијални пожелни се таму.

597
00:39:27,740 --> 00:39:28,740
Погледни се.

598
00:39:29,500 --> 00:39:30,500
Сепак неодолива.

599
00:39:31,640 --> 00:39:32,700
Ви благодарам многу.

600
00:39:33,280 --> 00:39:34,280
Благодарам.

601
00:39:36,080 --> 00:39:37,080
Тоа е девет.

602
00:39:37,400 --> 00:39:38,400
Морам да заминам наскоро.

603
00:39:38,740 --> 00:39:40,020
Сè уште мислам дека седум беше еден.

604
00:39:41,200 --> 00:39:41,540
Хмм.

605
00:39:41,840 --> 00:39:42,840
Погледнете кој е тука.

606
00:39:43,700 --> 00:39:45,240
Бевме ексклузивен експерт за увоз.

607
00:39:45,700 --> 00:39:46,700
Луксузни производи.

608
00:39:47,100 --> 00:39:49,162
Грижата за клиентите е клучна, затоа
бараме кандидати

609
00:39:49,222 --> 00:39:51,500
кои се елоквентни,
добро патуван и повеќејазичен.

610
00:39:52,580 --> 00:39:54,540
А ние... жените, сепак?

611
00:39:54,940 --> 00:39:56,440
Имам две деца, не можам многу да патувам.

612
00:39:57,000 --> 00:39:58,140
И ни треба женски допир.

613
00:39:58,520 --> 00:40:00,080
Сакаме да се пробиеме во бизнисот со килими.

614
00:40:00,620 --> 00:40:02,420
Во вашата биографија се споменува дека зборувате фарси?

615
00:40:02,520 --> 00:40:03,560
Да, јас сум роден во Иран.

616
00:40:04,540 --> 00:40:07,660
Се преселивме во Германија кога имав околу осум години
имал години и дошол овде на четиринаесет.

617
00:40:13,800 --> 00:40:14,800
Американец или Иран?

618
00:40:15,180 --> 00:40:16,180
персиски.

619
00:40:16,340 --> 00:40:17,880
Кај мене дома плукаме по струјата
режим.

620
00:40:17,881 --> 00:40:19,540
Америка беше исто како што се рекламираше.

621
00:40:20,500 --> 00:40:21,500
Остварен сон.

622
00:40:23,000 --> 00:40:25,020
Што планираш да правиш со твоите животи,
Ара?

623
00:40:25,560 --> 00:40:26,640
Зошто не го испратите вашето CV?

624
00:40:26,720 --> 00:40:27,720
Сакам да патувам.

625
00:40:28,200 --> 00:40:31,180
И вашата е-пошта рече дека е возбудлива работа
понуда и висока плата.

626
00:40:31,920 --> 00:40:33,320
Не знам, можеби сум само наивен.

627
00:40:33,380 --> 00:40:33,960
Не делуваш наивно.

628
00:40:34,340 --> 00:40:35,840
Види, многу е едноставно.

629
00:40:36,400 --> 00:40:38,940
Треба да можам да се движам низ Иран
слободно.

630
00:40:39,940 --> 00:40:41,660
А тоа е многу тешко за странец
човек.

631
00:40:41,740 --> 00:40:42,500
Американец, сакаш да кажеш?

632
00:40:42,660 --> 00:40:42,980
Киви.

633
00:40:43,380 --> 00:40:45,284
Всушност, јас сум од Њу
Зеланд, но јас сум бил

634
00:40:45,285 --> 00:40:47,481
тука долго време и
прилично го изгуби акцентот.

635
00:40:48,880 --> 00:40:50,560
Што точно е оваа работа?

636
00:40:51,240 --> 00:40:53,240
Ни треба да се преправаш дека си жена на Рори.

637
00:40:57,420 --> 00:40:58,720
Сакаш да се омажам за него?

638
00:40:59,400 --> 00:41:00,880
Како што прават луѓето за зелен картон овде.

639
00:41:01,120 --> 00:41:01,580
Само за хартии.

640
00:41:01,960 --> 00:41:05,780
Се преправаш дека си жена ми за неколку кратко
патувања и дејствува како водич и преведувач.

641
00:41:06,440 --> 00:41:07,440
Тоа е тоа.

642
00:41:08,300 --> 00:41:09,000
Почекај малку.

643
00:41:09,260 --> 00:41:10,480
Дали е тоа она што мислам дека е?

644
00:41:10,980 --> 00:41:13,180
И ти се приближуваш на мојот пријател назад
колеџ, нели?

645
00:41:13,540 --> 00:41:14,900
Нема поим за што зборуваш.

646
00:41:15,420 --> 00:41:16,420
Тоа е само понуда за работа.

647
00:41:17,960 --> 00:41:19,060
Треба да размислам за тоа.

648
00:41:19,520 --> 00:41:19,760
Секако.

649
00:41:20,360 --> 00:41:21,400
Можете да одите да размислите за тоа.

650
00:41:22,700 --> 00:41:24,020
Мило ми беше што те запознав.

651
00:41:24,260 --> 00:41:25,560
Ви благодарам.

652
00:41:28,980 --> 00:41:30,060
Па, што мислите вие?

653
00:41:30,700 --> 00:41:31,880
Мислам дека и се допаѓаш.

654
00:41:32,460 --> 00:41:33,260
Тоа не го прашав.

655
00:41:33,440 --> 00:41:35,160
Знам нешто за неа.

656
00:41:36,220 --> 00:41:37,220
Премногу желни?

657
00:41:37,580 --> 00:41:38,620
Или можеби сум само љубоморна.

658
00:41:39,420 --> 00:41:41,260
Таа ќе се јави, но сепак се обложувам
седум.

659
00:41:42,220 --> 00:41:43,220
Морам да одам.

660
00:41:47,140 --> 00:41:48,140
Петар е супер.

661
00:41:48,480 --> 00:41:49,480
Од тебе неговиот татко.

662
00:41:50,820 --> 00:41:51,960
Тој треба да го сфати ова.

663
00:42:06,520 --> 00:42:08,840
Дали сте сигурни дека нема да повикате
некој?

664
00:42:09,280 --> 00:42:11,480
Само што се венчавме во мојата љубов
животот.

665
00:42:13,380 --> 00:42:15,480
И се колнам дека никогаш нема да дозволам некој да повреди
ти.

666
00:42:24,300 --> 00:42:25,300
Здраво, стар пријател.

667
00:42:25,740 --> 00:42:27,080
Добре дојдовте во мојата екипа, брат мој.

668
00:42:28,600 --> 00:42:29,600
Добро е што те гледам повторно.

669
00:42:30,020 --> 00:42:30,860
Ова е мојата сопруга Сара.

670
00:42:30,861 --> 00:42:31,861
Еј, Надија.

671
00:42:32,460 --> 00:42:32,900
Мило ми е што те запознав.

672
00:42:33,020 --> 00:42:34,120
Запознајте ја мојата сопруга Лејла.

673
00:42:34,300 --> 00:42:34,580
Лејла.

674
00:42:34,880 --> 00:42:36,960
Мило ми е што те запознав.

675
00:42:38,240 --> 00:42:40,000
Прв пат во Азербејџан, да?

676
00:42:40,720 --> 00:42:41,720
Ви благодарам.

677
00:42:43,480 --> 00:42:45,800
Колкумина од вас минуваат по море?

678
00:42:47,180 --> 00:42:49,660
Два, но на излез ќе бидеме шест.

679
00:42:50,020 --> 00:42:52,920
Може да стане груба на водата помеѓу
Азербејџан и Иран.

680
00:42:53,580 --> 00:42:55,040
Тоа не е нашето прво родео, Надир.

681
00:42:55,180 --> 00:42:56,860
Не си ти, загрижен сум за.

682
00:43:00,940 --> 00:43:03,720
Па, тоа е крајот на мојот имот,
Такер.

683
00:43:04,400 --> 00:43:05,400
Доста далеку од жена ти.

684
00:43:07,000 --> 00:43:11,140
Јас би внимавал на таква убава
нешто, но претпоставувам приоритети.

685
00:43:11,740 --> 00:43:20,380
Да, добро, да сум на твое место, би го задржал своето
око на ова.

686
00:43:21,120 --> 00:43:22,320
Сакате да станете магионичар?

687
00:43:24,360 --> 00:43:24,880
Секако.

688
00:43:24,881 --> 00:43:24,960
Секако.

689
00:43:25,320 --> 00:43:26,320
Нешто слично.

690
00:43:27,340 --> 00:43:30,980
Што е ова, Такер?

691
00:43:31,900 --> 00:43:32,900
Тоа е илустрација.

692
00:43:34,040 --> 00:43:35,040
Добро е да се знае.

693
00:43:50,030 --> 00:43:51,030
Импресивно.

694
00:43:51,150 --> 00:43:51,510
Зошто шоуто?

695
00:43:51,970 --> 00:43:53,690
Да те потсетам дека сум човек од збор.

696
00:43:54,170 --> 00:43:56,410
Вие влегувате, ние излегуваме, вие добивате плата,
одиме дома.

697
00:43:57,110 --> 00:43:59,410
Но, ако ме прекрстиш, мојот дух ќе најде
ти.

698
00:43:59,970 --> 00:44:02,730
Тој ќе биде во Баку, а ние ќе излеземе.
делува како мое осигурување.

699
00:44:03,270 --> 00:44:04,610
Имаме само пет милиони во кеш.

700
00:44:05,710 --> 00:44:06,710
Сите сметки не се означени.

701
00:44:07,170 --> 00:44:07,850
Ќе ги добиеш твоите три.

702
00:44:07,851 --> 00:44:11,350
Останатото, другото, ќе го префрлите и
крипто на нашата одредена сметка.

703
00:44:15,210 --> 00:44:17,630
Моите мажи ќе бидат во контакт за
опремата и чамецот.

704
00:44:23,930 --> 00:44:25,630
Заштедуваме чипови од отворени телефони.

705
00:44:26,310 --> 00:44:27,590
Јас сум оригиналниот претставник.

706
00:44:28,210 --> 00:44:29,470
О, ајде да го провериме ова.

707
00:44:29,850 --> 00:44:31,690
Значи, ти си... фрлаш рака на
компјутер.

708
00:44:32,170 --> 00:44:32,830
Во ред е.

709
00:44:33,050 --> 00:44:34,050
Не, во ред е.

710
00:44:34,310 --> 00:44:34,470
Во ред е.

711
00:44:34,471 --> 00:44:35,631
Ќе го оставам за две секунди.

712
00:44:39,610 --> 00:44:40,610
Што е работата?

713
00:44:41,070 --> 00:44:41,150
Нема потреба да заминам.

714
00:44:41,151 --> 00:44:42,310
Не сум сигурен, во ред е.

715
00:44:42,311 --> 00:44:43,311
Не сум сигурен,

716
00:44:47,050 --> 00:44:48,826
но ако не го направиш тоа, едноставно ќе бидеш
може да заштеди.

717
00:44:48,850 --> 00:44:49,850
Не сум сигурен.

718
00:45:29,030 --> 00:45:30,030
Не сум сигурен!

719
00:45:33,390 --> 00:45:34,910
Ви благодариме!

720
00:45:46,990 --> 00:45:47,570
Што сега?

721
00:45:47,571 --> 00:45:51,170
Сега нарачате услуга во соба и останете
еве додека не дојдам да те земам.

722
00:45:53,470 --> 00:45:54,990
Која страна од креветот ја сакате?

723
00:45:56,490 --> 00:45:57,630
Софата ќе ми направи добро.

724
00:46:04,620 --> 00:46:05,800
Значи тој е за содржината на Rebus?

725
00:46:06,980 --> 00:46:08,180
Да, се обложувам дека е добро.

726
00:46:14,450 --> 00:46:15,390
Како за тоа?

727
00:46:15,391 --> 00:46:18,670
Нема одмор

728
00:46:41,250 --> 00:46:41,650
ако сакаш.

729
00:46:41,970 --> 00:46:42,970
Тоа е три часа возење.

730
00:46:50,620 --> 00:46:52,040
Па, како повторно ја познаваш Маријам?

731
00:46:55,900 --> 00:46:56,900
Таа е далечна роднина.

732
00:46:57,640 --> 00:46:59,620
Многу автобус сопруг беше сопруг на мајка ми.

733
00:47:00,280 --> 00:47:01,840
Се разбира, владата не знае.

734
00:47:48,670 --> 00:47:50,610
Сигурен сум дека сето ова ќе биде безбедно
овде.

735
00:47:50,770 --> 00:47:51,070
Не грижете се.

736
00:47:51,510 --> 00:47:52,990
Целата оваа област е на моето семејство.

737
00:48:02,090 --> 00:48:03,190
Сакате кафе?

738
00:48:03,790 --> 00:48:04,790
Што беше тоа 'рчење?

739
00:48:05,030 --> 00:48:06,550
Не, изненадувачки навистина.

740
00:48:09,330 --> 00:48:11,970
Нема да ми кажеш каде си
беше цела ноќ, нели?

741
00:48:12,430 --> 00:48:13,770
Што навистина правам овде?

742
00:48:15,310 --> 00:48:17,250
Ќе ме држиш затворен во
цела недела?

743
00:48:17,251 --> 00:48:20,270
Ќе скокнам под туш и сме
оди на шопинг.

744
00:48:20,890 --> 00:48:22,090
Оставете некои од овие таму.

745
00:48:40,670 --> 00:48:41,810
Не барајте да не оставите.

746
00:48:41,950 --> 00:48:42,950
Треба да се стремите.

747
00:48:45,450 --> 00:48:50,890
Ова е нашиот локален партнер до вас.

748
00:48:55,050 --> 00:48:56,050
Пак надвор?

749
00:48:57,090 --> 00:48:58,950
Жал ми е што се чувствувам како љубоморна сопруга.

750
00:49:00,050 --> 00:49:02,950
Видете, дел од нашиот увоз доаѓа од
надвор од Техеран.

751
00:49:04,130 --> 00:49:05,768
Некои сопственици на сите градови
кои не сакаат да бидат

752
00:49:05,769 --> 00:49:07,750
поврзани со
Запад од очигледни причини.

753
00:49:08,190 --> 00:49:10,510
Па како да мелодија и морам да се справам
овие момци ноќе.

754
00:49:10,870 --> 00:49:13,430
Ниту тип на места ниту тип на мажи
сакате да бидете наоколу.

755
00:49:14,030 --> 00:49:16,290
Како знаеш какви мажи сум јас
сакате да бидете наоколу?

756
00:49:16,510 --> 00:49:20,250
Само влезете на Wi-Fi, барајте килими
локални сајтови, направете неколку повици од овде на

757
00:49:20,251 --> 00:49:22,850
хотелот, оставете неколку пораки,
и заклучете ја вратата.

758
00:49:23,170 --> 00:49:24,290
Ќе се вратам наутро.

759
00:49:25,630 --> 00:49:26,630
Да, господине.

760
00:49:36,970 --> 00:49:38,250
Кога влегоа во Техеран?

761
00:49:38,970 --> 00:49:39,970
Не, Танота.

762
00:49:45,200 --> 00:49:48,120
Еј шефе, сигурно сакаш да ја задржиш
тука?

763
00:49:48,980 --> 00:49:50,580
На ова место нема ни тоалет.

764
00:49:50,880 --> 00:49:53,560
Да, добро, тоа е само за една ноќ и
потоа ја преместуваме во хотел.

765
00:49:53,860 --> 00:49:55,080
Таа не може да се пријави во хотел.

766
00:49:55,540 --> 00:49:56,540
Таа не мора.

767
00:49:57,260 --> 00:49:57,560
Вашата повелба?

768
00:49:58,060 --> 00:49:59,060
Каде ја добивате оваа активност?

769
00:49:59,120 --> 00:50:00,160
Тоа не е цивилен сет.

770
00:50:00,740 --> 00:50:01,740
Прашај го?

771
00:50:02,240 --> 00:50:03,240
Според многумина.

772
00:50:04,540 --> 00:50:05,660
Мерјам ќе биде тука вечерва.

773
00:50:06,020 --> 00:50:07,140
Тука е одзади.

774
00:50:07,860 --> 00:50:10,500
Нашата мрежа згрижува околу 40 жени
токму сега.

775
00:50:11,160 --> 00:50:13,240
Сите тие се соочуваат со неизбежна егзекуција.

776
00:50:14,720 --> 00:50:17,560
Дали знаеме нешто за луѓето што таа е
ќе остане со?

777
00:50:17,860 --> 00:50:19,100
Па, тие го правеле ова и порано.

778
00:50:19,600 --> 00:50:20,320
Уште не се фатени.

779
00:50:20,540 --> 00:50:21,840
О, добро, тоа е смирувачко.

780
00:50:23,380 --> 00:50:24,480
Мерјам има телефон со режач.

781
00:50:24,640 --> 00:50:26,700
Таа ќе се вклучи на 0-200 за еден
час.

782
00:50:27,280 --> 00:50:29,600
Меди ќе ѝ испрати кодиран текст
и оди земи ја.

783
00:50:30,140 --> 00:50:31,616
Ги обезбедуваме, враќајќи ги овде.

784
00:50:31,640 --> 00:50:32,160
Треба да биде доволно едноставно.

785
00:50:32,580 --> 00:50:34,180
Тоа е премногу брзо и олабавете се.

786
00:50:34,181 --> 00:50:35,260
Треба да те уништиме.

787
00:50:35,340 --> 00:50:36,420
Замислете го најдоброто внатре и надвор.

788
00:50:36,500 --> 00:50:37,556
О, тој има добра поента, шефе.

789
00:50:37,580 --> 00:50:39,720
Секоја вечер ја преселуваат на ново место
сега.

790
00:50:40,080 --> 00:50:41,200
Тоа е доброто и лошото.

791
00:50:41,480 --> 00:50:43,460
Момци, ова е или можете да си одите дома.

792
00:50:44,720 --> 00:50:45,460
Еј, ајде.

793
00:50:45,740 --> 00:50:46,836
Ова е вистинската работа.

794
00:50:46,860 --> 00:50:47,460
Вреди да се ризикува.

795
00:50:47,780 --> 00:50:49,020
Тоа е само голема доверба.

796
00:50:49,160 --> 00:50:50,480
Ние се прошируваме на овој човек овде.

797
00:50:50,580 --> 00:50:51,120
Да, добро, тој е добар.

798
00:50:51,260 --> 00:50:51,400
Јас подобро.

799
00:50:51,780 --> 00:50:52,780
Да, добро, кој?

800
00:50:53,260 --> 00:50:56,820
Ако сакав да те изневерам, можев
го направив ова веќе пет пати.

801
00:50:57,320 --> 00:50:59,480
Некој можеше да ве чека кај
селото.

802
00:51:00,020 --> 00:51:02,160
Да ги собереш точка, чаршијата, па дури и
овде.

803
00:51:02,161 --> 00:51:06,940
Единствената причина зошто не ја донесов во
село сепак требаше да те заштити.

804
00:51:07,120 --> 00:51:08,360
О, и тој има добра поента.

805
00:51:08,560 --> 00:51:11,434
Значи остануваме во автомобилот со
Возач број еден за бегство

806
00:51:11,435 --> 00:51:13,881
овде, а ние само се ангажираме
ако тоа е единствената опција.

807
00:51:14,620 --> 00:51:15,620
Имаш нешто да кажеш?

808
00:51:17,100 --> 00:51:17,540
Не.

809
00:51:18,060 --> 00:51:18,500
Добро.

810
00:51:18,940 --> 00:51:19,940
Седло нагоре.

811
00:51:20,880 --> 00:51:21,880
Благодарам

812
00:52:31,900 --> 00:52:32,900
затоа што дојде да ме види.

813
00:52:34,400 --> 00:52:35,500
Па, како помина?

814
00:52:36,560 --> 00:52:39,200
Сите сега сме на административна
разделување.

815
00:52:41,740 --> 00:52:43,060
Сите сме освен детето.

816
00:52:43,360 --> 00:52:44,760
И кој е најдоброто што можев да го направам?

817
00:52:45,880 --> 00:52:47,120
Навистина ми е жал.

818
00:52:47,760 --> 00:52:48,760
јас...

819
00:52:48,880 --> 00:52:50,140
Посакувам да можам да го поправам.

820
00:52:50,440 --> 00:52:51,920
Морам да го поправам ова.

821
00:52:52,200 --> 00:52:53,200
Спушти го.

822
00:52:53,480 --> 00:52:54,020
Моравме да се обидеме.

823
00:52:54,340 --> 00:52:54,900
Никој не те обвини.

824
00:52:55,280 --> 00:52:57,400
Всушност, убаво беше да се види како
многу ти се грижеше.

825
00:52:58,220 --> 00:52:59,260
Дали сте го посетиле докторот?

826
00:53:00,740 --> 00:53:01,740
Што знаат тие?

827
00:53:03,240 --> 00:53:04,320
Тие не се оптимисти.

828
00:53:05,520 --> 00:53:08,020
Пропустите во меморијата се влошуваат.

829
00:53:10,200 --> 00:53:14,080
Пред два дена не можев да се сетам на мојата
името на сопругата за половина ден.

830
00:53:14,780 --> 00:53:16,060
Гледам на светлата страна.

831
00:53:16,240 --> 00:53:18,340
Нема да се сеќавате ниту на калдрма
доволно брзо.

832
00:53:19,040 --> 00:53:20,040
Смешно.

833
00:53:21,220 --> 00:53:22,640
Тоа... не можам да заборавам.

834
00:53:25,500 --> 00:53:27,200
Тој беше храбар човек.

835
00:53:27,640 --> 00:53:29,800
Мислам, му верував додека го правевме тоа.

836
00:53:30,060 --> 00:53:31,060
Да, тој направи.

837
00:53:32,740 --> 00:53:35,900
Ако не ја снимивте таа снимка, тие би ја направиле
му ги извади ноктите.

838
00:53:36,760 --> 00:53:37,760
Еден по еден.

839
00:53:38,200 --> 00:53:41,080
Исечете некој екстремитет, можеби, додека не им даде
сè.

840
00:53:41,720 --> 00:53:42,900
Други средства, нивните семејства.

841
00:53:43,400 --> 00:53:45,280
Тогаш ќе го врзаа за пикап
камион.

842
00:53:45,640 --> 00:53:46,640
И го однесоа на возење.

843
00:53:49,120 --> 00:53:50,920
Му дадовте чиста смрт, почитувана.

844
00:54:00,160 --> 00:54:03,340
Ако не се видиме повторно,
Сакам да те прашам две работи.

845
00:54:05,220 --> 00:54:07,948
Во иднина, доколку
добие можност да направи

846
00:54:07,949 --> 00:54:11,161
добро, негувај го, немој
биди циничен како што бев јас.

847
00:54:12,200 --> 00:54:13,420
Сè оди во книгата.

848
00:54:16,700 --> 00:54:17,700
Кој е тоа?

849
00:54:19,780 --> 00:54:20,780
Зборувај со мене.

850
00:54:21,000 --> 00:54:22,000
Имам ситуација овде.

851
00:54:22,500 --> 00:54:26,441
Таа не е сама и не сака
излезете освен ако не ги земам нејзините пријатели со нас.

852
00:54:28,320 --> 00:54:29,320
Исус Христос.

853
00:54:33,440 --> 00:54:34,440
Јас ќе бидам веднаш таму.

854
00:54:35,460 --> 00:54:36,460
Не, не си.

855
00:54:37,060 --> 00:54:40,100
Рековте дека нема да излезете од
кола, не излегуваме од колата.

856
00:54:50,700 --> 00:54:51,916
Што мислите момци дека правите?

857
00:54:51,940 --> 00:54:52,940
Како изгледаш?

858
00:54:53,780 --> 00:54:54,780
Во ред.

859
00:54:54,920 --> 00:54:55,920
Чувајте ги тие пиштоли скриени.

860
00:54:56,860 --> 00:54:57,860
Ако

861
00:55:46,780 --> 00:55:47,580
Јас сум бебе, јас сум бебе.

862
00:55:47,760 --> 00:55:47,900
Јас сум бебе.

863
00:55:48,060 --> 00:55:48,320
Јас сум бебе.

864
00:55:48,321 --> 00:55:48,680
Јас сум бебе.

865
00:55:49,060 --> 00:55:49,060
Јас сум бебе.

866
00:55:49,061 --> 00:55:49,080
Јас сум бебе.

867
00:55:49,081 --> 00:55:49,660
Јас сум бебе.

868
00:55:49,880 --> 00:55:53,120
Не можам да ги оставам моите сестри зад себе.

869
00:55:54,080 --> 00:55:56,160
Па, нема доволно место на бродот,
Жал ми е.

870
00:55:56,460 --> 00:55:57,860
Па кажи на мајка ми, тогаш се извинувам.

871
00:55:58,220 --> 00:55:58,960
Ова е мојата судбина.

872
00:55:59,160 --> 00:56:00,160
Твојата судбина?

873
00:56:00,300 --> 00:56:02,220
Веќе направивте премногу врева
таму.

874
00:56:02,260 --> 00:56:04,800
Ќе те најдат, ќе те скршат,
искористете те и исчезнете.

875
00:56:05,420 --> 00:56:07,380
Така нема да го спасите вашиот
сестри.

876
00:56:07,500 --> 00:56:09,420
Ако сакате да им помогнете, треба да останете
жив.

877
00:56:09,980 --> 00:56:11,020
Замолете ме да си одам одовде.

878
00:56:12,740 --> 00:56:14,180
Водел, ајде да бидеме геј.

879
00:56:16,040 --> 00:56:17,040
Автоматизација.

880
00:56:17,840 --> 00:56:18,880
Сите треба да заминете сега.

881
00:56:19,440 --> 00:56:20,636
Меди ќе ве однесе до следната сигурна куќа.

882
00:56:20,660 --> 00:56:21,660
Ајде да одиме.

883
00:56:21,860 --> 00:56:22,860
Почекајте една секунда.

884
00:56:28,100 --> 00:56:29,280
Некој друг би можел да ги добие.

885
00:56:29,380 --> 00:56:30,660
Треба да останам со тебе и Меди.

886
00:56:30,860 --> 00:56:33,060
Секоја од овие девојки е нечија
Маријам, во ред?

887
00:56:33,180 --> 00:56:36,020
Колку повеќе оваа работа е во бегство,
толку помалку IRTC знае за кого дојдовме.

888
00:56:36,220 --> 00:56:37,220
Што правиме, шефе?

889
00:56:37,820 --> 00:56:38,820
Ние заминуваме.

890
00:56:40,300 --> 00:56:40,700
Срање.

891
00:56:41,060 --> 00:56:41,500
Го знаев тоа.

892
00:56:41,620 --> 00:56:42,080
Го гледаш ова?

893
00:56:42,420 --> 00:56:43,420
Влегуваме во пумпање.

894
00:56:44,500 --> 00:56:45,500
Не!

895
00:56:45,580 --> 00:56:45,580
Не!

896
00:56:45,760 --> 00:56:46,760
Не!

897
00:56:47,120 --> 00:56:47,120
Не!

898
00:56:47,200 --> 00:56:48,200
Не!

899
00:57:11,190 --> 00:57:12,326
Меди, извади ги овие момци одовде.

900
00:57:12,350 --> 00:57:17,650
Сакаш да го ебеш ова?

901
00:57:21,910 --> 00:57:22,930
Што правиш, шефе?

902
00:57:23,130 --> 00:57:23,570
Таа доаѓа со нас.

903
00:57:23,790 --> 00:57:24,430
Ставете ѝ превез на очите.

904
00:57:24,650 --> 00:57:25,650
Добро.

905
00:57:25,710 --> 00:57:26,530
Тоа е вашата птица на мислата.

906
00:57:26,690 --> 00:57:27,850
Вашата птица на мислите, ве молам.

907
00:57:32,490 --> 00:57:33,490
Ајде да одиме!

908
00:57:34,230 --> 00:57:35,230
И сега.

909
00:57:44,360 --> 00:57:46,380
Извини, но морам да ти го ставам ова.

910
00:57:49,100 --> 00:57:50,300
Кажете ми ако е премногу тесно.

911
00:57:52,240 --> 00:57:55,300
Еј, еј, еј, еј, еј.

912
00:57:56,180 --> 00:57:57,180
Сега си безбеден.

913
00:57:57,340 --> 00:57:58,340
Те добивме.

914
00:58:11,940 --> 00:58:13,480
Како вие...

915
00:58:14,400 --> 00:58:16,400
Значи, ми треба само вистинското име на
хотел.

916
00:58:17,080 --> 00:58:18,920
И штом ќе собереме, можам да ја вратам
ти.

917
00:58:23,840 --> 00:58:24,840
Што?

918
00:58:31,050 --> 00:58:32,050
Ова е лошо.

919
00:58:33,990 --> 00:58:35,290
Како да трчаш по ридовите, човеку.

920
00:58:36,070 --> 00:58:37,390
Дали сте сигурни дека ова е вистинското место?

921
00:58:38,110 --> 00:58:39,110
Да, проверив.

922
00:58:39,690 --> 00:58:40,690
Три пати.

923
00:58:41,130 --> 00:58:42,290
Зошто не им кажа на момците?

924
00:58:42,810 --> 00:58:44,530
Затоа што не сакав да ги исплашам
уште.

925
00:58:46,350 --> 00:58:47,490
Ми треба само една ноќ.

926
00:58:47,670 --> 00:58:48,670
Само една ноќ.

927
00:58:49,230 --> 00:58:51,190
Ако не можам да смислам ништо,
тогаш ќе одиме.

928
00:58:54,450 --> 00:58:55,450
Во ред, шефе.

929
00:59:02,100 --> 00:59:02,460
Зара!

930
00:59:02,461 --> 00:59:03,461
Зара!

931
00:59:05,800 --> 00:59:06,800
Не доаѓаш на пазар?

932
00:59:07,840 --> 00:59:08,840
јас направив.

933
00:59:09,200 --> 00:59:09,420
Браво.

934
00:59:09,780 --> 00:59:10,780
Ви благодарам.

935
00:59:20,130 --> 00:59:21,130
Земете го креветот.

936
00:59:21,370 --> 00:59:22,370
Јас сум веќе нагоре.

937
00:59:41,870 --> 00:59:43,730
Кажи ми, душо, затоа што и ти го почувствува ова.

938
00:59:45,170 --> 00:59:48,550
Те избрав затоа што кога си со мене,
се што гледаат си ти.

939
00:59:50,690 --> 00:59:51,930
Потоа земете го тоа како комплимент.

940
00:59:54,850 --> 00:59:56,970
Мислам дека не го знам ни твоето вистинско име.

941
00:59:58,010 --> 00:59:59,670
Но, сакам 10-10 секунди.

942
01:00:02,890 --> 01:00:03,910
Ова е грешка.

943
01:00:35,210 --> 01:00:36,270
Ми остана некој.

944
01:00:36,930 --> 01:00:38,850
Доаѓаат очила за сангла, глаури.

945
01:00:39,850 --> 01:00:40,890
Ова е да се претвори човек.

946
01:00:43,570 --> 01:00:44,590
Ќе го проверам ова.

947
01:00:47,830 --> 01:00:48,970
Сала амас тилтине ме.

948
01:00:49,290 --> 01:00:50,290
Сала.

949
01:00:50,490 --> 01:00:51,770
Бевас тилтин, што има друже?

950
01:00:52,870 --> 01:00:53,470
Беноме?

951
01:00:53,770 --> 01:00:54,770
Абтин.

952
01:01:04,170 --> 01:01:08,340
Човече, како оди?

953
01:01:08,341 --> 01:01:09,341
Да.

954
01:01:15,540 --> 01:01:19,080
Знам дека ветив дека ќе објавам,
но што правиме?

955
01:01:20,360 --> 01:01:21,480
Она што го правиме е заминување.

956
01:01:22,620 --> 01:01:26,141
Мислам, треба да ги спакуваш сите овие
облека и овие дополнителни хамбургери во чантата.

957
01:01:26,320 --> 01:01:27,320
Веднаш ќе се вратам.

958
01:01:55,400 --> 01:01:57,480
Немате поим колку сте биле здрави.

959
01:01:58,900 --> 01:02:02,140
Има простор за вас во Хилтон во
Истанбул и билет за бизнис класа за дома.

960
01:02:03,740 --> 01:02:05,300
Да те најдам назад во Соединетите држави, ветувам.

961
01:02:06,100 --> 01:02:07,380
Но, не разбирам што сакаш да кажеш.

962
01:02:07,381 --> 01:02:09,040
Ова е за твое добро, верувај ми.

963
01:02:10,660 --> 01:02:11,660
Леле.

964
01:02:12,740 --> 01:02:13,740
Во ред.

965
01:02:28,700 --> 01:02:29,700
Токму тука.

966
01:02:33,950 --> 01:02:34,630
Каде одиме?

967
01:02:34,850 --> 01:02:35,550
Мислев дека ме извлекуваш.

968
01:02:35,770 --> 01:02:36,850
Ќе, за ден-два.

969
01:02:37,730 --> 01:02:38,730
Жал ми е.

970
01:02:38,790 --> 01:02:39,830
Ми треба да го ставиш ова.

971
01:02:41,550 --> 01:02:44,030
И овие, кога ќе влеземе, не зборувајте,
не се ангажирај.

972
01:02:44,410 --> 01:02:45,030
Само следете го моето водство.

973
01:02:45,370 --> 01:02:45,510
Здраво.

974
01:02:45,511 --> 01:02:46,511
Здраво.

975
01:02:48,630 --> 01:02:49,030
Кобикано.

976
01:02:49,490 --> 01:02:50,490
Таа е болна.

977
01:02:51,550 --> 01:02:52,550
КОВИД.

978
01:02:53,170 --> 01:02:54,170
Добијте

979
01:02:58,680 --> 01:02:59,060
десен бек.

980
01:02:59,380 --> 01:03:00,380
Остани.

981
01:03:26,350 --> 01:03:26,750
Изненадување!

982
01:03:27,230 --> 01:03:27,410
Исусе!

983
01:03:27,770 --> 01:03:28,470
Што по ѓаволите?

984
01:03:28,630 --> 01:03:29,110
Што се случува?

985
01:03:29,290 --> 01:03:30,570
Што правиш овде?

986
01:03:31,010 --> 01:03:32,110
Сакав да те изненадам.

987
01:03:32,350 --> 01:03:33,350
Ти реков да си одиш.

988
01:03:33,490 --> 01:03:34,746
Дали некој те виде како дојдовте овде?

989
01:03:34,770 --> 01:03:35,770
бр.

990
01:03:36,850 --> 01:03:37,850
Која е оваа жена?

991
01:03:38,150 --> 01:03:39,150
Сена.

992
01:03:39,190 --> 01:03:40,190
Ова е Миријам.

993
01:03:40,790 --> 01:03:42,146
Можете ли да и помогнете да се исчисти?

994
01:03:42,170 --> 01:03:43,170
Таа помина низ многу.

995
01:03:46,280 --> 01:03:47,280
Таа е слатка.

996
01:03:47,580 --> 01:03:49,180
Можам да видам како ги изврти работите.

997
01:03:49,240 --> 01:03:50,360
Мислам, не размислував.

998
01:03:51,620 --> 01:03:52,960
Во ред е да си ти и шеф.

999
01:03:56,540 --> 01:04:03,340
Мислам дека ја познавам.

1000
01:04:03,800 --> 01:04:05,460
Сум ја видел нејзината објава на Инстаграм и порано.

1001
01:04:05,840 --> 01:04:08,300
Ќе ми треба да останеш овде до
се враќаме.

1002
01:04:08,480 --> 01:04:09,800
Дали мислите дека можете да се справите со тоа?

1003
01:04:12,060 --> 01:04:12,440
Да.

1004
01:04:12,900 --> 01:04:13,020
Добро.

1005
01:04:13,740 --> 01:04:14,740
Ајде да одиме.

1006
01:04:15,260 --> 01:04:16,260
Во ред.

1007
01:04:24,070 --> 01:04:25,850
Немате простор овде?

1008
01:04:30,590 --> 01:04:31,810
Ќе си одиме дома.

1009
01:04:35,030 --> 01:04:36,410
Оди дома.

1010
01:04:37,010 --> 01:04:38,246
Ќе тргнеме на пат да се повлечеме.

1011
01:04:38,270 --> 01:04:39,490
Ќе ја најдеме.

1012
01:04:40,370 --> 01:04:45,670
Сакам да го видиш светот.

1013
01:04:45,671 --> 01:04:49,410
И јас сум подготвен за ова.

1014
01:04:49,411 --> 01:04:50,531
Сакам да го видиш светот.

1015
01:04:50,750 --> 01:04:51,070
Сакам да го видиш светот.

1016
01:04:51,210 --> 01:04:52,990
Сакам да го видиш светот.

1017
01:04:53,330 --> 01:04:58,090
Сакам да го видиш светот.

1018
01:04:58,091 --> 01:04:59,170
Рик Мареј, безбедно.

1019
01:04:59,630 --> 01:05:00,210
Безбедно каде?

1020
01:05:00,590 --> 01:05:00,810
Вработи го.

1021
01:05:00,990 --> 01:05:02,030
Добивме поголема риба за пржење.

1022
01:05:05,310 --> 01:05:06,830
Се шегуваш, нели?

1023
01:05:06,831 --> 01:05:11,190
Посакувам да бев, но во 1985 година, хотелот беше
преземена од Револуционерната гарда.

1024
01:05:11,770 --> 01:05:14,006
И тоа стави таму не размислував за
ти го кажувам тоа порано?

1025
01:05:14,030 --> 01:05:17,030
Со тебе и нејзините чевли, зошто не си
кажи ни вчера?

1026
01:05:17,250 --> 01:05:18,826
Затоа што ми требаше време да размислам за тоа.

1027
01:05:18,850 --> 01:05:19,850
Ова е она што го изградивме.

1028
01:05:19,950 --> 01:05:20,350
Мислам дека не е така.

1029
01:05:20,590 --> 01:05:21,210
Мислам дека може да се направи.

1030
01:05:21,470 --> 01:05:23,546
И што се однесува до мене, тие
копилињата се фер игра.

1031
01:05:23,570 --> 01:05:25,327
Мислам, сите овие дами
кои се кријат над ова

1032
01:05:25,328 --> 01:05:26,926
град, овие се мајкините
од што се кријат.

1033
01:05:26,950 --> 01:05:28,030
Еј, правиме нешто добро.

1034
01:05:28,150 --> 01:05:29,990
Ајде да ни ја скратиме куќата и да ги ожениме
надвор.

1035
01:05:30,170 --> 01:05:30,550
Еј, еј, еј.

1036
01:05:30,650 --> 01:05:31,666
Сè уште не сте го ни слушнале планот.

1037
01:05:31,690 --> 01:05:32,690
Немам потреба.

1038
01:05:32,730 --> 01:05:34,370
Сакате да упаднете во ИРГЦ.

1039
01:05:34,790 --> 01:05:35,990
Се обидувам да те спасам од себе.

1040
01:05:35,991 --> 01:05:37,210
Па, сакам да го слушнам.

1041
01:05:40,310 --> 01:05:41,649
Ми даде да се сеќавам
Почнувам да

1042
01:05:41,749 --> 01:05:44,590
покажете го вашиот распоред
и јави ми, ќе.

1043
01:05:48,670 --> 01:05:50,870
Не знам дали ќе те видам како доаѓаш
назад или.

1044
01:06:02,500 --> 01:06:03,500
Оди,

1045
01:06:10,130 --> 01:06:11,130
оди, оди.

1046
01:06:18,370 --> 01:06:20,530
Ако го направиме ова, нема враќање назад.

1047
01:06:20,750 --> 01:06:21,750
Го разбирате тоа, нели?

1048
01:06:21,850 --> 01:06:23,226
Видовте што направија за да ги омажат.

1049
01:06:23,250 --> 01:06:25,510
ИРГЦ е терористичка организација,
господа.

1050
01:06:25,511 --> 01:06:26,330
Тие се ебани терористи.

1051
01:06:26,510 --> 01:06:27,350
О, да, и што сме ние?

1052
01:06:27,470 --> 01:06:28,470
Ние не сме агенцијата.

1053
01:06:28,550 --> 01:06:29,986
Освен тоа, не знам повеќе.

1054
01:06:30,010 --> 01:06:30,210
Во ред?

1055
01:06:30,330 --> 01:06:31,770
Секој маж треба сам да одлучи.

1056
01:06:31,990 --> 01:06:32,990
Па, срање.

1057
01:06:36,750 --> 01:06:39,190
Ме прашавте да ви кажам кога ќе одите
премногу далеку, нели?

1058
01:06:39,450 --> 01:06:41,070
Ова е многу подалеку.

1059
01:06:41,210 --> 01:06:42,210
Потребен ви е проклет простор.

1060
01:06:42,450 --> 01:06:45,330
По ѓаволите, откако ги видов тие кутри жени,
Би сакал да им го залепам тоа.

1061
01:06:45,650 --> 01:06:46,730
Премногу далеку е местото каде што сакам да бидам.

1062
01:06:46,731 --> 01:06:47,731
Јас не одам премногу далеку.

1063
01:06:49,090 --> 01:06:52,090
Алекс, можеме да те користиме зад воланот.

1064
01:06:52,890 --> 01:06:53,890
Тој го нарекува нашиот блеф.

1065
01:06:54,570 --> 01:06:54,790
Одиме.

1066
01:06:55,130 --> 01:06:56,246
Ние не повредуваме невини луѓе.

1067
01:06:56,270 --> 01:06:57,446
Не би го имал на друг начин.

1068
01:06:57,470 --> 01:06:59,210
Клеј, можеш ли да ги однесеш девојките на море?

1069
01:06:59,750 --> 01:07:00,910
Ако го направиме, го правиме.

1070
01:07:01,030 --> 01:07:02,486
Ако не го сториме тоа, вие доволно фер се изневерувате.

1071
01:07:02,510 --> 01:07:03,510
Девојки?

1072
01:07:03,710 --> 01:07:05,070
Јас сум Зара, г-дин Треј.

1073
01:07:06,010 --> 01:07:07,010
Доволно си злобен.

1074
01:07:07,430 --> 01:07:09,790
Што е со опремата, распоредот на зградата
планови, знаеш?

1075
01:07:10,070 --> 01:07:10,330
Ни треба интелигенција.

1076
01:07:10,690 --> 01:07:11,310
Не грижете се за тоа.

1077
01:07:11,390 --> 01:07:11,730
Добив пријатели.

1078
01:07:11,990 --> 01:07:13,510
Чекај, работиш со ниските момци?

1079
01:07:13,810 --> 01:07:15,310
По ѓаволите за сите што зборувате?

1080
01:07:15,530 --> 01:07:16,530
Ние бевме ниските момци.

1081
01:07:18,630 --> 01:07:19,630
Здраво.

1082
01:07:19,830 --> 01:07:20,830
Каде е Зара?

1083
01:07:20,890 --> 01:07:23,051
Таа, ах... Дами,
ова е Кели.

1084
01:07:23,670 --> 01:07:24,746
Тој ќе остане со тебе вечерва.

1085
01:07:24,770 --> 01:07:26,410
Утре ќе патувате со него.

1086
01:07:26,470 --> 01:07:27,090
Каде патува?

1087
01:07:27,310 --> 01:07:27,730
Кој е тој?

1088
01:07:28,230 --> 01:07:29,230
Дај ми секунда.

1089
01:07:32,750 --> 01:07:33,750
Слушај ме.

1090
01:07:35,190 --> 01:07:36,810
Ова беше грешка, и се извинувам.

1091
01:07:37,030 --> 01:07:38,126
Но, сега вашиот живот е во опасност.

1092
01:07:38,150 --> 01:07:39,850
Така, од тука па натаму, правите како што велам.

1093
01:07:40,070 --> 01:07:40,410
Дали сме јасни?

1094
01:07:41,030 --> 01:07:42,030
бр.

1095
01:07:42,090 --> 01:07:44,430
Ме навлезе во ова и го стави мојот
живот во ризик.

1096
01:07:45,950 --> 01:07:47,050
Барем кажи ми ја вистината.

1097
01:07:47,410 --> 01:07:48,410
За што беше сето тоа?

1098
01:07:48,510 --> 01:07:50,090
Мери беше активист, добро?

1099
01:07:51,070 --> 01:07:53,386
Знаеш, ние не ја мрдаме одовде
и брзо преместете ја одовде.

1100
01:07:53,410 --> 01:07:54,426
Сите ќе изгориме.

1101
01:07:54,450 --> 01:07:56,530
Не можам да ризикувам да поминеш преку границите
токму сега.

1102
01:07:56,830 --> 01:07:58,550
Значи, одиш каде што оди таа, во ред?

1103
01:07:59,410 --> 01:08:00,410
Зошто се јавуваш?

1104
01:08:00,990 --> 01:08:02,990
Мислам дека е лесно да се извлече бегалец
на Иран.

1105
01:08:04,010 --> 01:08:05,250
Потребна е работа, верувајте ми.

1106
01:08:08,370 --> 01:08:09,370
Тоа беше инстинкт.

1107
01:08:12,330 --> 01:08:13,690
Еј, ајде да одиме.

1108
01:08:32,950 --> 01:08:34,070
Уште колку, момци?

1109
01:08:34,310 --> 01:08:35,690
Се враќаме назад во Израел или што?

1110
01:08:36,030 --> 01:08:37,030
Пари насоки, момци.

1111
01:08:37,310 --> 01:08:38,310
Да.

1112
01:08:38,790 --> 01:08:41,370
Докторе, изгледаш премногу Американец,
мојот пријател.

1113
01:08:41,770 --> 01:08:42,770
Сакаш да ме видиш како висам?

1114
01:08:42,930 --> 01:08:43,930
Погледни се.

1115
01:08:44,170 --> 01:08:45,170
Убава, чиста облека.

1116
01:08:45,730 --> 01:08:45,890
А ова?

1117
01:08:46,690 --> 01:08:49,050
Следниот пат кога ќе бидеме нешто што вели,
да, да, да, да.

1118
01:08:49,830 --> 01:08:53,310
Слушај, прво требаше да ти се заблагодарам
сите ваши претходни интелигенција и поддршка.

1119
01:08:53,630 --> 01:08:55,990
Навистина, сè што сакаш да заборавиш,
тоа е на куќата и егото.

1120
01:08:56,970 --> 01:08:57,970
Зошто си уште тука?

1121
01:08:58,470 --> 01:09:00,390
Очекував полицаец од Париз.

1122
01:09:00,391 --> 01:09:02,070
Точно, добро, сè уште не сум готов.

1123
01:09:02,530 --> 01:09:04,650
Можам да ви испорачам врв од нашиот GC средство.

1124
01:09:05,290 --> 01:09:06,606
И можете дури и да помогнете во изборот на момчето.

1125
01:09:06,630 --> 01:09:07,870
Само ми треба уште малку помош.

1126
01:09:08,050 --> 01:09:09,210
Спасување на убава девојка.

1127
01:09:09,650 --> 01:09:10,650
Тоа е во ред.

1128
01:09:11,050 --> 01:09:12,050
Но сега што?

1129
01:09:12,570 --> 01:09:13,670
Станавте крстоносец?

1130
01:09:13,830 --> 01:09:14,830
Еј, еј.

1131
01:09:15,250 --> 01:09:21,930
Ако не успееме, погледнете, ние сме патни Американци,
но ако успееме, тогаш цела слава на Сион,

1132
01:09:22,410 --> 01:09:23,410
мојот пријател.

1133
01:09:33,180 --> 01:09:33,580
Здраво.

1134
01:09:33,581 --> 01:09:34,581
Здраво.

1135
01:09:37,210 --> 01:09:37,870
Здраво.

1136
01:09:37,871 --> 01:09:38,871
како си?

1137
01:09:42,190 --> 01:09:43,190
Здраво.

1138
01:09:45,150 --> 01:09:47,810
Како си?

1139
01:09:49,010 --> 01:09:50,010
Здраво.

1140
01:09:50,630 --> 01:09:51,990
Во ред.

1141
01:09:53,750 --> 01:09:55,110
Јас сум надвор.

1142
01:09:56,150 --> 01:09:57,150
Патем, нашите животи се.

1143
01:09:57,310 --> 01:09:58,850
ќе се вратам.

1144
01:09:59,710 --> 01:10:01,110
И не зборувам за ништо.

1145
01:10:01,250 --> 01:10:01,490
Само моето семејство.

1146
01:10:01,491 --> 01:10:02,950
Ти кажав за било што.

1147
01:10:03,030 --> 01:10:04,270
Не зборувам за ништо.

1148
01:10:10,210 --> 01:10:12,970
Израелците не сакаат
да го инкриминира полковникот

1149
01:10:12,971 --> 01:10:15,851
Касими за да можат
регрутирајте го откако ќе завршиме.

1150
01:10:15,970 --> 01:10:17,170
Да, токму таму.

1151
01:10:17,630 --> 01:10:18,630
Тоа е тој.

1152
01:10:20,410 --> 01:10:21,850
Изгледа како боцкање.

1153
01:10:39,310 --> 01:10:40,310
Еј, добро сум.

1154
01:10:43,190 --> 01:10:44,790
Нема да бидеш ти, во ред?

1155
01:10:45,190 --> 01:10:47,106
Ќе го оставиш тоа на светот
за ова.

1156
01:10:47,130 --> 01:10:48,130
Сега подгответе се.

1157
01:10:48,390 --> 01:10:49,390
Речиси е време.

1158
01:11:34,750 --> 01:11:35,750
Владико, ќути.

1159
01:11:36,170 --> 01:11:37,170
Владика, епископ, епископ.

1160
01:11:38,670 --> 01:11:39,670
Кој си ти?

1161
01:11:40,210 --> 01:11:41,210
Кој си ти?

1162
01:11:41,710 --> 01:11:44,146
Да сум на твое место, повеќе би се занимавал
таа бомба токму таму.

1163
01:11:44,170 --> 01:11:45,970
Добив закон и брзо бирање, ебате мајко.

1164
01:11:48,110 --> 01:11:49,990
Еден повик, и тоа е збогум.

1165
01:12:31,090 --> 01:12:32,090
Добро утро.

1166
01:12:32,770 --> 01:12:33,550
Добро утро.

1167
01:12:33,551 --> 01:12:35,230
Добро утро.

1168
01:13:55,290 --> 01:13:55,670
Здраво.

1169
01:13:56,170 --> 01:13:56,310
Здраво.

1170
01:13:56,550 --> 01:13:56,850
Здраво.

1171
01:13:57,270 --> 01:13:57,670
Здраво.

1172
01:13:57,990 --> 01:13:58,990
Здраво.

1173
01:14:13,330 --> 01:14:14,530
како си?

1174
01:14:14,531 --> 01:14:14,690
Ние сме добри.

1175
01:14:14,990 --> 01:14:15,990
Што не е во ред?

1176
01:14:31,640 --> 01:14:32,640
како си?

1177
01:14:33,160 --> 01:14:34,160
како си?

1178
01:14:34,640 --> 01:14:35,640
како си?

1179
01:14:35,780 --> 01:14:35,780
како си?

1180
01:14:35,781 --> 01:14:36,781
како си?

1181
01:14:43,380 --> 01:14:44,320
како си?

1182
01:14:44,321 --> 01:14:45,321
Добро утро.

1183
01:14:46,120 --> 01:14:46,740
како си?

1184
01:14:46,741 --> 01:14:55,320
Добро утро.

1185
01:15:01,680 --> 01:15:02,680
Добро утро, човеку.

1186
01:15:06,030 --> 01:15:07,030
како си?

1187
01:15:07,230 --> 01:15:08,230
Добро

1188
01:15:10,920 --> 01:15:20,120
утрото.

1189
01:15:48,960 --> 01:15:50,100
како си?

1190
01:15:51,200 --> 01:15:52,160
Добро утро.

1191
01:15:52,161 --> 01:15:52,400
како си?

1192
01:15:52,540 --> 01:15:52,920
Добро утро.

1193
01:15:53,440 --> 01:15:54,440
Добро утро.

1194
01:15:56,820 --> 01:15:59,560
Добро утро.

1195
01:16:05,180 --> 01:16:07,840
Добро утро.

1196
01:16:11,140 --> 01:16:12,500
Продолжи така.

1197
01:16:40,100 --> 01:16:41,100
Добро утро.

1198
01:16:41,200 --> 01:16:42,200
Фотографирајте малку.

1199
01:16:42,500 --> 01:16:43,060
Дојди овде.

1200
01:16:43,260 --> 01:16:44,260
Фотографирајте.

1201
01:16:45,420 --> 01:16:45,900
Подготвени?

1202
01:16:45,901 --> 01:16:46,600
Ти си тој.

1203
01:16:46,860 --> 01:16:47,860
Кажи сирење.

1204
01:16:51,120 --> 01:16:52,120
Добра ебана работа.

1205
01:16:55,630 --> 01:16:57,030
Ќе ти ја вратам маската.

1206
01:16:57,250 --> 01:16:59,290
Ќе чекате покрај вратата кај вас
назад кај нас.

1207
01:16:59,370 --> 01:17:02,206
Ќе бидете сигурни дека тие купуваат
дека овде е тешко да се дише.

1208
01:17:02,230 --> 01:17:05,330
Ако се свртите да погледнете што правиме, ако
се обидуваш да бегаш, твоето семејство ќе умре.

1209
01:17:05,830 --> 01:17:08,370
Тоа ќе му го покажеме на целиот свет
слика и уверете се дека знаат дека ни помогнавте.

1210
01:17:08,450 --> 01:17:09,450
Дали сме јасни?

1211
01:17:58,340 --> 01:17:59,340
Во ред.

1212
01:17:59,420 --> 01:18:00,100
Во ред.

1213
01:18:00,320 --> 01:18:01,480
Ајде да одиме.

1214
01:18:06,010 --> 01:18:07,190
Дали е ова доволно?

1215
01:18:07,870 --> 01:18:08,870
Да.

1216
01:18:08,990 --> 01:18:09,990
Тоа е ебано смешно.

1217
01:18:17,440 --> 01:18:18,980
Не прави ништо глупо.

1218
01:18:19,480 --> 01:18:19,960
Еј.

1219
01:18:20,200 --> 01:18:21,200
Еј.

1220
01:18:21,380 --> 01:18:22,380
Еј.

1221
01:18:36,550 --> 01:18:37,550
О, срање.

1222
01:18:47,100 --> 01:18:48,100
го гледам.

1223
01:18:48,540 --> 01:18:49,540
го гледам.

1224
01:18:50,040 --> 01:18:50,420
Токму тука.

1225
01:18:51,020 --> 01:18:52,020
О, срање.

1226
01:18:52,360 --> 01:18:53,660
Во ред, врати се назад, бугер.

1227
01:18:54,160 --> 01:18:55,160
Еј.

1228
01:18:56,660 --> 01:18:58,880
Знаете, обидете се да не ја затворате нашата готовина во
процес.

1229
01:18:59,480 --> 01:19:00,240
Да, Бен Дејо.

1230
01:19:00,500 --> 01:19:01,500
Можеби е тогаш.

1231
01:19:03,840 --> 01:19:08,940
О Боже мој.

1232
01:20:05,300 --> 01:20:06,300
О Боже мој.

1233
01:20:06,740 --> 01:20:06,960
О Боже мој.

1234
01:20:06,961 --> 01:20:07,961
О

1235
01:20:33,100 --> 01:20:36,280
Боже мој.

1236
01:20:36,281 --> 01:20:36,420
О Боже мој.

1237
01:20:36,421 --> 01:20:36,480
О Боже мој.

1238
01:20:36,840 --> 01:20:37,960
Тоа е ужасно мала торба.

1239
01:20:45,890 --> 01:20:47,310
Така ебано се справува со ова.

1240
01:20:51,030 --> 01:20:53,070
Чекај, ова не може да биде 25 милиони.

1241
01:20:53,290 --> 01:20:54,410
Веројатно нема ни 25.000.

1242
01:20:54,510 --> 01:20:54,770
Ајде.

1243
01:20:54,910 --> 01:20:55,430
Не, не, не, не.

1244
01:20:55,730 --> 01:20:56,170
Ова не може да биде тоа.

1245
01:20:56,530 --> 01:20:58,090
Имаше ли нешто друго под дијамантите?

1246
01:20:58,350 --> 01:20:59,350
Злато.

1247
01:21:04,100 --> 01:21:05,100
Мини оксии.

1248
01:21:09,960 --> 01:21:10,960
Скенирајте ги другите ѕидови.

1249
01:21:11,060 --> 01:21:11,980
Ари, скенирај ги сите.

1250
01:21:12,020 --> 01:21:12,480
Скенирајте ги повторно.

1251
01:21:12,840 --> 01:21:13,840
Проклето.

1252
01:21:16,520 --> 01:21:17,960
Еј, еј, еј.

1253
01:21:18,580 --> 01:21:19,720
Или ќе ти го убијам семејството.

1254
01:21:20,220 --> 01:21:21,220
Убиј ги.

1255
01:21:21,700 --> 01:21:23,500
Чест е да се умре за нашата земја.

1256
01:21:24,620 --> 01:21:26,876
Само требаше да те донесам
тука, каде што можете

1257
01:21:26,877 --> 01:21:29,561
остави еден ден во рака,
оди по браќа.

1258
01:21:30,240 --> 01:21:31,960
Исто така сакав да знам што бараш.

1259
01:21:32,600 --> 01:21:33,040
Пари.

1260
01:21:33,420 --> 01:21:34,420
Се разбира.

1261
01:21:34,740 --> 01:21:35,740
Толку типично.

1262
01:21:36,200 --> 01:21:38,820
Дојдов овде мора да е многу интересно
приказна, но...

1263
01:21:39,900 --> 01:21:41,280
што можеш да ми кажеш подоцна.

1264
01:21:42,320 --> 01:21:43,560
Ќе бројам до пет.

1265
01:21:44,220 --> 01:21:47,820
И ако не не избркате одовде,
ние ќе го активираме тоа полнење.

1266
01:21:49,580 --> 01:21:50,580
Еден.

1267
01:21:51,300 --> 01:21:52,300
Две.

1268
01:21:54,920 --> 01:21:55,920
Четири.

1269
01:21:58,860 --> 01:22:00,020
Сите сте многу слаби.

1270
01:22:00,940 --> 01:22:03,600
Ќе бидеш половина немилосрден и
очекувајте да победите.

1271
01:22:04,220 --> 01:22:05,260
Ти си мојот немилосрден кон тебе.

1272
01:22:06,620 --> 01:22:08,280
Ќе ти дадам судбина полоша од смртта.

1273
01:22:10,240 --> 01:22:12,480
Чарли, провери ги салите.

1274
01:22:12,700 --> 01:22:14,020
Брус, помогни ми со ова срање.

1275
01:22:52,950 --> 01:22:54,150
Во ред, сега.

1276
01:22:56,870 --> 01:22:59,510
Чарли, погледни како се движи овој град и
далеку види.

1277
01:23:03,950 --> 01:23:04,950
Оди,

1278
01:23:09,550 --> 01:23:11,310
оди, оди, оди.

1279
01:23:37,430 --> 01:23:38,430
Оди, оди!

1280
01:23:45,330 --> 01:23:46,330
Ајде да одиме!

1281
01:23:48,150 --> 01:23:49,890
Претпочитајте Expo, пет микрофони.

1282
01:24:13,500 --> 01:24:14,800
Убаво и лесно.

1283
01:24:22,590 --> 01:24:26,090
Проверете го.

1284
01:24:32,780 --> 01:24:34,950
Како што реков, тоа е лесно.

1285
01:24:41,920 --> 01:24:43,100
Сите во ред?

1286
01:24:43,560 --> 01:24:44,560
Можеби како мозок.

1287
01:24:50,140 --> 01:24:51,140
Уф!

1288
01:24:53,400 --> 01:24:54,420
Ние сме богати ебачи.

1289
01:24:59,770 --> 01:25:00,770
Не прашувај.

1290
01:25:01,070 --> 01:25:02,130
Па, ајде да одиме ебано.

1291
01:25:25,380 --> 01:25:26,380
О,

1292
01:25:51,700 --> 01:25:53,140
ова срање 25 години.

1293
01:25:53,580 --> 01:25:55,460
Еј, сега им должиме само на Чарли и Брус
225 долари.

1294
01:25:56,460 --> 01:25:57,560
Плус 30 милиони долари во елен.

1295
01:25:57,760 --> 01:26:00,056
Требаше да бидете паметни пред да го земете
збор што е, знаеш, будала.

1296
01:26:00,080 --> 01:26:01,680
Брат, не грижи се да ни вратиш.

1297
01:26:01,681 --> 01:26:02,980
Никогаш не се работи за пари.

1298
01:26:03,520 --> 01:26:04,320
Ќе бидеме реални.

1299
01:26:04,440 --> 01:26:05,440
Му должиме на г-дин Раш.

1300
01:26:05,620 --> 01:26:06,620
Го добивме она за што плаќаме?

1301
01:26:09,960 --> 01:26:11,100
Што по ѓаволите, Такер?

1302
01:26:11,860 --> 01:26:13,780
Последната слика што рече дека е многу подобра.

1303
01:26:14,220 --> 01:26:15,620
Да, добро, имавме неколку нерамнини.

1304
01:26:16,120 --> 01:26:18,400
И не можеме повеќе да ги компромитираме,
па...

1305
01:26:18,401 --> 01:26:20,281
Живееме овде физички за тебе
наместо тоа.

1306
01:26:21,740 --> 01:26:22,740
Шалом, срање, останување.

1307
01:26:23,160 --> 01:26:24,160
Ајде да одиме.

1308
01:26:26,900 --> 01:26:27,300
Еј.

1309
01:26:27,820 --> 01:26:28,820
Се изгоревме.

1310
01:26:29,120 --> 01:26:29,680
Не чекајте нас.

1311
01:26:29,920 --> 01:26:31,340
Не чекаше во Раш,
исто така.

1312
01:26:31,341 --> 01:26:34,240
Немам идеја како моравме да се бориме за тоа,
знаеш.

1313
01:26:37,260 --> 01:26:38,260
И,...

1314
01:26:39,460 --> 01:26:40,460
Ја добија Зара.

1315
01:26:41,340 --> 01:26:42,340
Еј.

1316
01:26:42,860 --> 01:26:44,016
Ништо не можев да направам.

1317
01:26:44,040 --> 01:26:44,620
Жал ми е, човеку.

1318
01:26:44,760 --> 01:26:45,760
Се чувствувам ужасно.

1319
01:26:46,200 --> 01:26:46,940
Дали мислите дека тој беше задоволен?

1320
01:26:47,180 --> 01:26:48,180
Не, нема шанси.

1321
01:26:48,340 --> 01:26:50,500
Тој заокружи назад и ризикуваше да дојде
и земи нè.

1322
01:26:50,900 --> 01:26:51,360
Дали е уште таму?

1323
01:26:51,460 --> 01:26:51,660
Па, знаеш.

1324
01:26:52,160 --> 01:26:53,840
Проверете околу една милја подалеку од излезот.

1325
01:26:54,040 --> 01:26:55,040
Во ред, облечете го.

1326
01:26:55,400 --> 01:26:56,400
Еј.

1327
01:26:57,660 --> 01:26:58,660
Слушај, извини.

1328
01:26:58,700 --> 01:26:59,220
Те изневеривме.

1329
01:26:59,221 --> 01:26:59,900
Жал ми е госпоѓо.

1330
01:27:00,180 --> 01:27:00,920
Ќе дознаам за Мери.

1331
01:27:00,921 --> 01:27:02,401
Треба да ме слушаш внимателно.

1332
01:27:02,700 --> 01:27:03,140
Оди во твоето село.

1333
01:27:03,620 --> 01:27:06,536
Кажете им на сите што сакаат да се извлечат од ова
пеколна дупка за да стигнете до аеродромот.

1334
01:27:06,560 --> 01:27:07,560
Автобуска зона при пристигнувања.

1335
01:27:08,080 --> 01:27:09,360
О, добро, дали не извлекуваш сите?

1336
01:27:09,440 --> 01:27:09,860
Дали ме слушна?

1337
01:27:10,240 --> 01:27:10,560
Да.

1338
01:27:10,980 --> 01:27:11,500
Добив било што.

1339
01:27:11,900 --> 01:27:12,900
Врати го мојот човек.

1340
01:27:15,320 --> 01:27:16,000
Што е со Мери?

1341
01:27:16,240 --> 01:27:17,560
Побезбедно е ако таа остане со тебе.

1342
01:27:17,920 --> 01:27:18,976
Дали поранешната дупка е компромитирана?

1343
01:27:19,000 --> 01:27:21,100
Ух, не можам да кажам од тука, но кој знае?

1344
01:27:21,640 --> 01:27:21,980
Во ред.

1345
01:27:22,100 --> 01:27:22,740
Ќе ви ги чуваме очите.

1346
01:27:22,980 --> 01:27:23,440
Наскоро ќе бидеме таму.

1347
01:27:23,660 --> 01:27:23,980
Го разбрав.

1348
01:27:24,300 --> 01:27:25,300
Дали го разбирате барем?

1349
01:27:25,560 --> 01:27:26,560
Имаш нешто.

1350
01:27:30,190 --> 01:27:31,190
Ја добија Зара.

1351
01:27:32,570 --> 01:27:33,570
Заеби.

1352
01:27:34,110 --> 01:27:35,250
Ја добија Зара.

1353
01:27:35,930 --> 01:27:37,150
И сега што сакаш да добиеш?

1354
01:27:37,390 --> 01:27:38,390
Десет семејства надвор?

1355
01:27:38,750 --> 01:27:39,410
Што е тоа овде?

1356
01:27:39,610 --> 01:27:40,610
Како 70 луѓе?

1357
01:27:40,930 --> 01:27:42,550
Тоа е супер сендвич што е.

1358
01:27:43,530 --> 01:27:43,970
Заеби.

1359
01:27:44,470 --> 01:27:45,990
Не можеме да ги спасиме сите, шефе.

1360
01:27:46,690 --> 01:27:49,990
А и да го направи, нема да ни донесе
месо назад.

1361
01:27:54,720 --> 01:27:57,320
Лери и Томас си ги ризикуваа животите
закопајте го ова во ѕид.

1362
01:27:58,120 --> 01:27:59,120
Што ти е поентата?

1363
01:27:59,780 --> 01:28:01,540
Мислам дека ова може да биде 25 милиони долари.

1364
01:28:09,120 --> 01:28:11,980
Слушај, ако ми се јавуваш да ми се заблагодариш, на
барем чекај да ја поминам границата прв.

1365
01:28:12,240 --> 01:28:13,660
Неговиот еден помалку учтивост го нарекувам.

1366
01:28:15,040 --> 01:28:18,232
Како што зборуваме, рускиот
Агент на ФСБ кој беше дебел

1367
01:28:18,233 --> 01:28:20,921
од мене ѝ подавам на Куси
месото назад на Иранците.

1368
01:28:21,000 --> 01:28:22,560
На тој начин се осигурува дека неговите раце се чисти.

1369
01:28:23,100 --> 01:28:24,020
Па, зарем тоа не е одлично за вас?

1370
01:28:24,120 --> 01:28:25,880
Што добивте за возврат за перење
машина?

1371
01:28:26,120 --> 01:28:28,900
Некои ирански проектили отстранети од Сирија
под руски надзор.

1372
01:28:30,060 --> 01:28:31,760
Дојдете, мир на Блискиот Исток.

1373
01:28:31,860 --> 01:28:33,060
Дали нè фрлате како бонус?

1374
01:28:34,120 --> 01:28:35,220
Не биди толку драматична.

1375
01:28:35,940 --> 01:28:38,000
Драга, ќе излезеш најмен да најдеш
девојка.

1376
01:28:38,460 --> 01:28:41,160
Но, од тука па натаму, вие сте сами,
мојот пријател.

1377
01:28:42,340 --> 01:28:43,580
Можеби имам нешто за тебе.

1378
01:28:43,720 --> 01:28:45,120
Во овој момент, повеќе би сакал да не знам.

1379
01:28:45,420 --> 01:28:47,753
Да, добро, за секој случај,
прати ми сигурна врска и

1380
01:28:47,754 --> 01:28:50,221
Ќе ти пукам нешто
во следните неколку часа.

1381
01:28:50,360 --> 01:28:51,360
Исто така, една последна услуга.

1382
01:28:51,960 --> 01:28:52,040
Да?

1383
01:28:52,440 --> 01:28:54,660
Однесете го кон Заливот, ве молам,
и благодарам.

1384
01:28:58,900 --> 01:28:59,900
Уште добри вести.

1385
01:29:03,240 --> 01:29:04,240
Во ред си?

1386
01:29:14,810 --> 01:29:15,810
Извинете.

1387
01:29:18,530 --> 01:29:19,530
Еј.

1388
01:29:19,650 --> 01:29:20,050
Да, во ред.

1389
01:29:20,510 --> 01:29:21,950
Значи, дали знаеме дали воопшто го имаат?

1390
01:29:22,510 --> 01:29:23,510
Изгледа дека би можеле.

1391
01:29:23,710 --> 01:29:24,710
Го добивате по секоја цена.

1392
01:29:26,690 --> 01:29:27,930
Барате барање.

1393
01:29:29,130 --> 01:29:30,130
Сакате да извршите операции?

1394
01:29:31,170 --> 01:29:32,650
Потоа проверете ги вашите емоции на вратата.

1395
01:29:32,950 --> 01:29:33,430
Направете го тоа.

1396
01:29:33,710 --> 01:29:34,710
Тоа е се.

1397
01:29:36,610 --> 01:29:37,610
Копирај.

1398
01:29:42,790 --> 01:29:43,790
Мислам дека момчето е пронајдено.

1399
01:30:03,990 --> 01:30:04,990
Изгледа јасно.

1400
01:30:18,990 --> 01:30:19,990
Каде е ебаниот брод?

1401
01:30:33,130 --> 01:30:34,130
Ова го нема.

1402
01:30:34,790 --> 01:30:35,790
Тој испраќа порака.

1403
01:30:36,070 --> 01:30:37,226
Се разбира, тој имаше тракер на него.

1404
01:30:37,250 --> 01:30:38,250
Ова е богато.

1405
01:30:39,230 --> 01:30:41,070
Сакате да ми покажете што добивме за сите наши
неволји?

1406
01:30:41,150 --> 01:30:43,990
Па, не сум навистина сигурен како можам да направам
тоа токму овде.

1407
01:30:44,350 --> 01:30:44,810
Може ли да помогнам?

1408
01:30:45,210 --> 01:30:46,210
Јас сум фотограф.

1409
01:30:49,490 --> 01:30:50,910
Добро, сега еден по еден.

1410
01:30:51,890 --> 01:30:54,610
Тој елен можеби е гангстер,
но сепак ни треба.

1411
01:30:54,910 --> 01:30:55,250
знам.

1412
01:30:55,470 --> 01:30:55,690
Да.

1413
01:30:56,270 --> 01:30:58,046
Па, тоа беше убава мала магија незгодно
столб.

1414
01:30:58,070 --> 01:30:59,070
Јас платив за тој брод.

1415
01:30:59,270 --> 01:31:01,510
Ми вети и три милиони за моите
куќа.

1416
01:31:01,770 --> 01:31:04,450
Не, Техеран гори, па кажи ми Така
знај да се грижиш.

1417
01:31:07,090 --> 01:31:08,450
Не можам да те слушнам, Така.

1418
01:31:08,590 --> 01:31:09,830
Слушај, немам пари.

1419
01:31:09,910 --> 01:31:11,346
Но, имам нешто повредно.

1420
01:31:11,370 --> 01:31:12,710
Што е повредно од парите?

1421
01:31:12,910 --> 01:31:14,030
Наскоро ќе дознаете.

1422
01:31:20,880 --> 01:31:21,880
Хомини?

1423
01:31:22,780 --> 01:31:23,780
Сега, кој е тоа?

1424
01:31:25,200 --> 01:31:27,560
Стенсфилд Тарнер, директор на ЦИА,
и Картер.

1425
01:31:28,080 --> 01:31:30,381
И тоа е... Тоа
би бил самиот Картер.

1426
01:31:31,480 --> 01:31:32,740
Хомини бил во кревет со Америка?

1427
01:31:33,320 --> 01:31:35,180
Ебаниот кралски кревет според изгледот на
тоа.

1428
01:31:35,540 --> 01:31:37,940
Сето ова сигурно го копирале пред нив
го распарчи во 79 година.

1429
01:31:38,420 --> 01:31:39,420
Да, се е тука.

1430
01:31:39,600 --> 01:31:41,840
Записи од тајни разговори, локални средства на
земјата.

1431
01:31:42,280 --> 01:31:44,540
Ова е доказ дека го лажел нашиот народ.

1432
01:31:44,980 --> 01:31:46,960
Тоа е и доказ дека сме ги лажеле своите
луѓе.

1433
01:31:47,400 --> 01:31:48,400
Никој не победува овде.

1434
01:31:48,680 --> 01:31:52,060
Токму тоа го прават младите
Иран треба да се крене повторно.

1435
01:31:52,360 --> 01:31:53,380
Ти го изгаси ова.

1436
01:31:53,500 --> 01:31:54,040
Ти го изгаси ова.

1437
01:31:54,240 --> 01:31:55,240
Се самоубиваш.

1438
01:31:55,540 --> 01:31:56,900
Сè уште никој ништо не објавува.

1439
01:31:57,100 --> 01:31:58,416
Чарли, ти го скенира сето ова,
да?

1440
01:31:58,440 --> 01:31:59,160
Дали некогаш сте го виделе еден од нив?

1441
01:31:59,340 --> 01:32:00,340
Ти ми ги испрати.

1442
01:32:07,970 --> 01:32:08,690
Мм-хмм.

1443
01:32:08,691 --> 01:32:10,331
Не знам што ќе се случи.

1444
01:32:10,570 --> 01:32:12,170
Господине Чарлс, јас не добив ниту еден од нив.

1445
01:32:12,430 --> 01:32:12,890
Еден од нив?

1446
01:32:13,150 --> 01:32:14,150
Тој рече дека го направил.

1447
01:32:14,470 --> 01:32:15,490
Но, јадев големо ќоше.

1448
01:32:17,430 --> 01:32:18,050
Тоа е загуба.

1449
01:32:18,051 --> 01:32:19,051
Мм.

1450
01:32:21,550 --> 01:32:22,550
Тоа е криминал.

1451
01:32:23,110 --> 01:32:23,510
Тоа е криминал.

1452
01:32:24,030 --> 01:32:25,050
Тоа е криминал.

1453
01:32:27,310 --> 01:32:29,230
Тоа е криминал.

1454
01:32:29,810 --> 01:32:29,870
Тоа е криминал.

1455
01:32:30,530 --> 01:32:31,530
Тоа е

1456
01:32:35,180 --> 01:32:35,180
кривично дело.

1457
01:32:35,181 --> 01:32:35,360
Тоа е криминал.

1458
01:32:36,180 --> 01:32:36,620
Тоа е криминал.

1459
01:32:36,621 --> 01:32:39,700
Помеѓу Асад и Дир, ќе добиеме
нешто од ова.

1460
01:32:40,400 --> 01:32:41,977
Навистина не мора
забележи дека Дир,

1461
01:32:42,001 --> 01:32:43,420
тоа е директно до
Русија, или уште полошо, Кина.

1462
01:32:43,780 --> 01:32:44,280
Можеби назад овде.

1463
01:32:44,540 --> 01:32:45,616
Дали би пораснале?

1464
01:32:45,640 --> 01:32:46,640
Одев да го видам ова.

1465
01:32:46,740 --> 01:32:47,980
Ова е валута за изнуда.

1466
01:32:48,220 --> 01:32:51,040
Најдоброто нешто што можеме да направиме е да го најдеме
највисокиот понудувач, купи ја нашата слобода и прошетај.

1467
01:32:51,041 --> 01:32:52,180
Тоа е победа-победа, човеку.

1468
01:32:52,520 --> 01:32:55,900
Или јавен момент на пресметка,
или болна лекција, Лери.

1469
01:32:56,520 --> 01:32:58,080
Сето тоа е доволно патриотско во мојата книга.

1470
01:33:01,380 --> 01:33:02,380
Еј, момци, Зора.

1471
01:33:03,180 --> 01:33:05,020
Ќе се скрши ако веќе не е.

1472
01:33:05,840 --> 01:33:08,616
И сите овие семејства овде што направија
за нас, ги вадиме одовде.

1473
01:33:08,640 --> 01:33:10,080
Не можам да размислувам за пари во моментов.

1474
01:33:10,200 --> 01:33:11,880
Да, добро, пари има само за да се добијат
надвор.

1475
01:33:13,660 --> 01:33:17,780
Слушајте, момци, ве вовлеков во ова
хаос, па затоа е скршен од умот.

1476
01:33:18,140 --> 01:33:19,961
Навистина сакате да направите
веднаш до мене, отпушти, добиј

1477
01:33:19,962 --> 01:33:21,981
одовде, и јас ќе платам
ти кога ќе се вратиме дома.

1478
01:33:22,540 --> 01:33:24,180
Толку си дебела глава што никогаш не слушаш.

1479
01:33:24,520 --> 01:33:25,720
Ова никогаш не требаше да постигне гол.

1480
01:33:26,140 --> 01:33:29,760
Ни требаше ебано затворање, а ти ни даде
совршен изговор, така што сите сме добри,

1481
01:33:29,880 --> 01:33:30,000
човек.

1482
01:33:30,420 --> 01:33:31,420
Само во него да го освоиме.

1483
01:33:31,880 --> 01:33:34,760
Види, не дека некој ме прашал што
јебига треба да правиме, но велам одиме кога

1484
01:33:34,761 --> 01:33:36,496
еленот, барем точно знаеме што тој
сака.

1485
01:33:36,520 --> 01:33:39,960
Само погрижете се која зделка да склучите да заштеди
нив и ги извлекува одовде.

1486
01:33:40,120 --> 01:33:41,160
А што е со локалните жители?

1487
01:33:41,420 --> 01:33:43,220
Ние им ја одземаме едната шанса за
промена.

1488
01:33:43,260 --> 01:33:44,820
Па и го даваме на Миријам, а потоа што?

1489
01:33:44,960 --> 01:33:47,780
Ја носиме во 70 локални жители на безбедно
плаќајќи го еленот со добрина.

1490
01:33:47,781 --> 01:33:50,060
Не се грижам за мојата безбедност.

1491
01:33:50,680 --> 01:33:53,320
Моето семејство не е поважно од
народот на Иран.

1492
01:33:53,740 --> 01:33:55,496
Да, за среќа, не можеш да направиш
тој повик.

1493
01:33:55,520 --> 01:33:56,640
Тоа е на белешка, човеку.

1494
01:33:57,380 --> 01:33:58,460
Не го ни спомна.

1495
01:33:58,520 --> 01:33:59,900
О, што би сакал да кажам?

1496
01:34:00,320 --> 01:34:03,320
Само што упаднавме и излеговме од ИРГЦ,
и сите се тука и безбедни.

1497
01:34:03,840 --> 01:34:05,520
Додека не можеше да земеш две женски клацкалки.

1498
01:34:08,940 --> 01:34:09,940
Тоа не е колк!

1499
01:34:09,980 --> 01:34:11,060
Назад ебате, шефе!

1500
01:34:11,360 --> 01:34:12,640
Немаме време за ова срање!

1501
01:34:12,740 --> 01:34:15,100
Ако не сте решиле да ризикувате,
таа е уште тука.

1502
01:34:15,320 --> 01:34:16,400
Не ми ги ставај твоите срања.

1503
01:34:17,180 --> 01:34:18,780
Сакате курс за да не убиете сите.

1504
01:34:23,720 --> 01:34:24,900
Извини, злобна сум, тоа е вистина.

1505
01:34:26,080 --> 01:34:27,803
Но додека не добијам доказ
на животот, продолжуваме да се движиме

1506
01:34:27,804 --> 01:34:29,801
напред, и се надевам
ние не губиме никој друг.

1507
01:34:30,640 --> 01:34:32,860
Ако има отвор, ќе го земам.

1508
01:34:33,680 --> 01:34:34,680
Сега земете го вашето срање.

1509
01:35:16,820 --> 01:35:18,020
Тие се во автобус и се движат.

1510
01:35:19,040 --> 01:35:20,040
Ова е прес.

1511
01:35:20,780 --> 01:35:21,780
бр.

1512
01:35:23,120 --> 01:35:24,240
Добро, можеби ќе ме интересира.

1513
01:35:25,080 --> 01:35:27,520
25 милиони и полн автобус што минува низ
граница за три часа.

1514
01:35:28,200 --> 01:35:29,200
Што мислите дека сум јас?

1515
01:35:29,400 --> 01:35:29,780
Многу од нив?

1516
01:35:30,040 --> 01:35:31,116
Слушај, не можам да ти направам прво.

1517
01:35:31,140 --> 01:35:32,580
Ако не можете да го направите тоа, не можете да го сторите тоа.

1518
01:35:32,780 --> 01:35:33,936
Со што друго зборуваш?

1519
01:35:33,960 --> 01:35:34,180
Сите.

1520
01:35:34,860 --> 01:35:35,860
Парите може да бидат.

1521
01:35:36,240 --> 01:35:38,040
Но, ќе мора да најдете излез на вашиот
свој.

1522
01:35:38,120 --> 01:35:39,160
Не можам да ризикувам со изложеноста.

1523
01:35:43,640 --> 01:35:44,640
Здраво.

1524
01:35:45,240 --> 01:35:46,660
Масад штотуку ми понуди 25 милиони.

1525
01:35:47,220 --> 01:35:47,580
Секоја чест.

1526
01:35:48,060 --> 01:35:49,180
Зошто не го зеде?

1527
01:35:49,400 --> 01:35:50,880
Затоа што имам автобус полн со бегалци.

1528
01:35:50,881 --> 01:35:51,980
Нема да ми помогнат да излезам.

1529
01:35:52,840 --> 01:35:53,840
Тоа е полесниот дел.

1530
01:35:54,520 --> 01:35:55,720
О, што е тешкиот дел?

1531
01:35:56,860 --> 01:35:58,020
Јас не ти верувам.

1532
01:35:58,820 --> 01:36:00,760
Како не ти е гајле кој е мојот купувач?

1533
01:36:01,320 --> 01:36:02,600
Можеби едноставно не сакам да знам.

1534
01:36:02,780 --> 01:36:03,940
Мојот хонорар е пет милиони.

1535
01:36:04,440 --> 01:36:06,320
И нешто друго за вкупно 25?

1536
01:36:06,720 --> 01:36:08,280
Сега знам дека ќе се обидеш да го победиш Масад.

1537
01:36:08,740 --> 01:36:09,740
Но, имаш договор.

1538
01:36:09,960 --> 01:36:10,960
Ќе стапам во контакт.

1539
01:37:28,890 --> 01:37:30,030
Никогаш не избрав да останам.

1540
01:37:30,730 --> 01:37:32,370
Се обложуваат на јавна демонстрација.

1541
01:37:32,870 --> 01:37:33,410
Тие излегуваат на телевизија.

1542
01:37:33,411 --> 01:37:33,490
Моето бебе.

1543
01:37:34,190 --> 01:37:37,530
Таа е предавник, тоа е Ајрон, а ние сме сите
во срам.

1544
01:37:39,950 --> 01:37:43,030
Соло... Првиот кога ти
се обидов да те прочитам...

1545
01:37:43,530 --> 01:37:44,530
Имаш само

1546
01:38:02,160 --> 01:38:05,280
работеше, не гледам дронови.

1547
01:38:14,870 --> 01:38:16,450
Дали е тоа твоето вистинско име?

1548
01:38:17,890 --> 01:38:18,890
Дали си таму?

1549
01:38:18,990 --> 01:38:19,990
Не можам да те видам.

1550
01:38:21,050 --> 01:38:24,070
Жал ми е, толку ми беше жал што не требаше
слушаше.

1551
01:38:25,350 --> 01:38:26,430
Се сеќаваш на мене.

1552
01:38:26,830 --> 01:38:27,830
ми се допаѓаш.

1553
01:38:28,150 --> 01:38:29,270
ќе ја убијам.

1554
01:38:29,650 --> 01:38:31,530
Ако не го направиш тоа што јас го барам.

1555
01:38:31,850 --> 01:38:33,370
Земам, знаеш што имаме тогаш.

1556
01:38:33,410 --> 01:38:33,690
јас го правам тоа.

1557
01:38:33,970 --> 01:38:36,366
Па, јас сум подготвен да го заменам за неа,
туку само победи и носеше.

1558
01:38:36,390 --> 01:38:37,390
Знам дека сме безбедни.

1559
01:38:37,630 --> 01:38:39,911
Ќе ти се јавам за три часа
локација за средба.

1560
01:38:40,050 --> 01:38:42,732
И ако допрете едно влакно
на нејзината глава, или не успевате

1561
01:38:42,733 --> 01:38:45,151
одговори, ќе го испратам ова
директно до Вашингтон пост.

1562
01:39:08,220 --> 01:39:10,940
Се среќаваме со двајца азербејџански водичи на
другата страна на овој тунел.

1563
01:39:11,660 --> 01:39:14,140
Ќе ве прошверцуваат сите низ
граница до Аја од Џон.

1564
01:39:14,680 --> 01:39:17,000
Кажете им да се подготват и да молчат како
се качуваме на преминот.

1565
01:39:23,760 --> 01:39:24,760
Еј.

1566
01:39:31,760 --> 01:39:34,080
Во ред, Алекс Круз, дојди со мене.

1567
01:39:34,220 --> 01:39:36,500
Чарли, Клеј, помогни им на овие луѓе
помине.

1568
01:39:36,880 --> 01:39:38,080
Наскоро ќе се заокружиме со вас.

1569
01:39:39,840 --> 01:39:40,840
Ајде да одиме.

1570
01:40:01,690 --> 01:40:02,690
Еј,

1571
01:40:11,190 --> 01:40:12,390
го имаш ова?

1572
01:40:13,030 --> 01:40:14,150
Ќе одам простор за момците.

1573
01:40:14,151 --> 01:40:15,390
Да.

1574
01:40:15,810 --> 01:40:16,150
Да.

1575
01:40:16,210 --> 01:40:17,210
Еј.

1576
01:40:18,290 --> 01:40:19,530
Останете безбедни.

1577
01:40:19,770 --> 01:40:20,770
Да.

1578
01:40:20,970 --> 01:40:21,970
Јас исто така.

1579
01:40:22,330 --> 01:40:23,750
Ајде да се движиме.

1580
01:40:24,490 --> 01:40:25,930
Ајде.

1581
01:40:32,100 --> 01:40:33,100
Еј, во ред, на.

1582
01:40:33,280 --> 01:40:50,200
Добра работа.

1583
01:40:58,020 --> 01:40:59,140
Во ред, добра работа момци.

1584
01:41:04,480 --> 01:41:05,480
Ги добивме.

1585
01:41:05,960 --> 01:41:07,120
Оди прави го тоа што треба да го направиш.

1586
01:41:07,340 --> 01:41:08,340
Или заден шеф.

1587
01:41:09,280 --> 01:41:11,840
Ве однесе на другата страна.

1588
01:41:25,450 --> 01:41:28,510
Сè уште се обидуваме да се осигураме дека ова ќе заврши добро
за црвено, бело и сино, а?

1589
01:41:30,390 --> 01:41:37,630
Ако знаевте зошто јас само знам, претпоставувам дека бев
надевајќи се дека ако налетаме на некое вистинско срање,

1590
01:41:37,790 --> 01:41:40,146
ќе можеш да повлечеш конци што јас
повеќе не може да влече.

1591
01:41:40,170 --> 01:41:41,530
Еј, како функционира и ти го знаеш тоа.

1592
01:41:42,810 --> 01:41:44,530
Да, добро, некој може да помогне, нели?

1593
01:41:46,250 --> 01:41:47,670
Не можам да ти дозволам да го замениш за мене,
човек.

1594
01:41:48,690 --> 01:41:50,690
Од оваа страна, можеме да го сфатиме на
погледнете.

1595
01:41:51,430 --> 01:41:52,430
Таму надвор.

1596
01:41:54,510 --> 01:42:05,350
Знаете, изминатава година се будам
размислување за средината на ноќта

1597
01:42:05,351 --> 01:42:09,530
бидете ладни, немилосрдни, направете ја мисијата
кралот.

1598
01:42:10,190 --> 01:42:11,870
Единствената мисија е ова да биде последно.

1599
01:42:11,990 --> 01:42:12,990
Како не можеш да го видиш тоа?

1600
01:42:13,390 --> 01:42:15,310
Знам дека сè уште се грижиш за својата земја,
Такер.

1601
01:42:16,070 --> 01:42:18,164
Што најдовме во тоа
ѕид може да има поголем

1602
01:42:18,165 --> 01:42:21,171
влијание од било што
кој било од нас некогаш може да направи.

1603
01:42:21,310 --> 01:42:25,070
И ако нашите потреби да умреме за ова,
толку е голем.

1604
01:42:26,030 --> 01:42:27,490
Ме научи дека е добро.

1605
01:42:30,230 --> 01:42:31,710
Но, што ако не можам да го направам тоа?

1606
01:42:32,530 --> 01:42:33,610
Знаете, имам мои наредби.

1607
01:42:36,210 --> 01:42:37,210
Во ред.

1608
01:42:44,200 --> 01:42:45,200
Јас

1609
01:42:50,870 --> 01:42:53,070
Морам да ви кажам, добив дете.

1610
01:42:54,750 --> 01:42:57,670
Сега има 13 години, живее со мајка му,
и тој го направи тоа.

1611
01:42:58,250 --> 01:43:00,023
Се сеќавам кога тој
се роди, си реков

1612
01:43:00,024 --> 01:43:03,451
најважниот
работа е да се биде одличен татко.

1613
01:43:06,730 --> 01:43:08,170
Еве го овој човек, никогаш нема да заборавам.

1614
01:43:08,710 --> 01:43:10,390
Сè уште дишеше кога стигнавме до него.

1615
01:43:10,730 --> 01:43:11,730
Се обидов да му дадам CPR.

1616
01:43:13,090 --> 01:43:15,690
И кога ја турнав неговата
градите, целата работа штотуку попушти, човече.

1617
01:43:16,250 --> 01:43:19,450
Мислам дека му беа стопени коските или
нешто.

1618
01:43:21,050 --> 01:43:23,577
Буквално го здробив неговото
градите со голи раце

1619
01:43:23,578 --> 01:43:26,191
и ги гледав неговите светла
излези веднаш долу.

1620
01:43:27,130 --> 01:43:33,330
И се сеќавам во тој момент,
Сè што постојано мислев е дека мириса многу лошо.

1621
01:43:35,750 --> 01:43:37,330
Морам да ги измијам рацете.

1622
01:43:37,590 --> 01:43:39,910
Морам да ги измијам рацете.

1623
01:43:39,911 --> 01:43:40,730
Дали разбираш, Клеј?

1624
01:43:40,910 --> 01:43:43,290
Морам да ги измијам рацете.

1625
01:43:51,080 --> 01:43:57,521
Во последно време многу размислувам за тоа,
тој инцидент, личноста што сум јас.

1626
01:43:59,040 --> 01:44:01,300
Не сакам мојот син да заврши ништо
како мене.

1627
01:44:03,960 --> 01:44:08,320
Затоа престанав да го гледам, но неговата мајка,
мојот поранешен, не го разбира.

1628
01:44:09,640 --> 01:44:12,720
Како можеше да ми го објасниш тоа
некој никогаш не...

1629
01:44:12,721 --> 01:44:14,180
Такер, не ме терајте да го правам ова,
човек.

1630
01:44:14,380 --> 01:44:20,160
И постојано се прашувам, дали сите чувствуваме
вака или само јас сум?

1631
01:44:22,920 --> 01:44:24,320
Ова сум само јас, Клеј.

1632
01:44:26,440 --> 01:44:27,500
Посакувам да не ми е гајле.

1633
01:44:27,800 --> 01:44:32,240
Посакувам да можам само... но токму сега
Зара се мачи поради мене.

1634
01:44:33,880 --> 01:44:35,340
И не можам да дозволам оваа да се лизне.

1635
01:44:36,220 --> 01:44:39,680
Па можеш да се обидеш да ме спречиш ако сакаш,
но те молам, Клеј.

1636
01:44:39,980 --> 01:44:41,740
те молам.

1637
01:44:42,900 --> 01:44:44,820
Не ја тестирајте мојата решителност.

1638
01:44:58,140 --> 01:44:59,140
Да, зборувам.

1639
01:45:02,660 --> 01:45:04,160
Нема да те спречам, човеку.

1640
01:45:07,480 --> 01:45:08,480
Дојди си.

1641
01:45:09,280 --> 01:45:10,840
Се справуваме со тоа кога ќе се вратиме.

1642
01:45:13,420 --> 01:45:14,900
Да, кога ќе се вратиме.

1643
01:45:51,320 --> 01:45:52,560
Тој сака да преминеме.

1644
01:46:26,840 --> 01:46:28,780
Ајде да видиме, цел ден ги тресам.

1645
01:46:59,870 --> 01:47:02,590
Ако го сакате ова, треба да ја видам жива.

1646
01:47:02,890 --> 01:47:03,890
Таа е жива.

1647
01:47:04,030 --> 01:47:05,630
Таа те гледа од до трчање.

1648
01:47:06,390 --> 01:47:08,050
Точно додека не влезе овде.

1649
01:47:09,390 --> 01:47:11,410
Зара е баја агент.

1650
01:47:12,430 --> 01:47:13,450
Таа ви беше доделена.

1651
01:47:14,370 --> 01:47:16,894
Ти беше набљудувач
напуштање на канцеларијата на Огревно дрво

1652
01:47:16,895 --> 01:47:19,971
во Париз, кој баја
држи под цивили.

1653
01:47:20,470 --> 01:47:21,470
Те означија.

1654
01:47:21,890 --> 01:47:24,870
И кога жена ти ја објави работата,
станавте главен осомничен.

1655
01:47:27,170 --> 01:47:35,590
Еден, пет, девет, северен Арлингтон,
па V, Троја, Петар, ти си

1656
01:47:35,591 --> 01:47:39,110
ќе ми ги даде
негативи и вашиот мобилен телефон.

1657
01:47:39,690 --> 01:47:44,270
Тогаш ќе те оставам да се тркаш таму
се прашувам, дали го уби моето семејство,

1658
01:47:44,730 --> 01:47:46,330
што е токму она што ќе се случи.

1659
01:47:46,950 --> 01:47:49,230
Ако не заминам одовде во следниот
пет минути.

1660
01:48:23,460 --> 01:48:24,460
О, срање.

1661
01:48:24,640 --> 01:48:25,640
Заеби да.

1662
01:48:45,700 --> 01:48:46,260
Во ред.

1663
01:48:46,620 --> 01:48:47,620
Тоа е

1664
01:48:50,890 --> 01:48:52,210
во ред.

1665
01:48:52,630 --> 01:48:53,630
Во ред е.

1666
01:48:54,790 --> 01:49:00,110
Во ред е.

1667
01:49:21,060 --> 01:49:22,060
Еј,

1668
01:49:33,750 --> 01:49:42,410
не ги заборавајте.

1669
01:50:01,440 --> 01:50:02,440
Во ред е.

1670
01:50:52,870 --> 01:50:53,870
Зара.

1671
01:51:23,370 --> 01:51:23,730
Внимавајте.

1672
01:51:23,731 --> 01:51:23,890
О не!

1673
01:51:24,350 --> 01:51:25,510
Не, не, не, не!

1674
01:51:27,210 --> 01:51:29,210
Морам да кажам.

1675
01:51:29,550 --> 01:51:29,930
Продолжи.

1676
01:51:29,931 --> 01:51:30,410
Не, тоа ќе биде вашиот телефон.

1677
01:51:30,510 --> 01:51:30,750
Во ред?

1678
01:51:31,070 --> 01:51:31,850
Ми треба твојот телефон, Џим.

1679
01:51:31,990 --> 01:51:32,990
Дај ми го твојот телефон!

1680
01:51:33,590 --> 01:51:40,690
Еј, еве ти.

1681
01:51:41,090 --> 01:51:42,270
Ајде, ајде, ајде.

1682
01:51:48,150 --> 01:51:49,150
Извинете.

1683
01:51:49,790 --> 01:51:50,790
Извини, фала му на Бога.

1684
01:51:50,970 --> 01:51:51,970
Во ред е.

1685
01:51:52,310 --> 01:51:53,310
Може ли да разговарам со него?

1686
01:51:53,350 --> 01:51:53,830
Во ред си.

1687
01:51:54,290 --> 01:51:55,290
Треба да разговарам со него.

1688
01:51:55,530 --> 01:51:56,530
Токму сега.

1689
01:51:56,810 --> 01:51:57,810
Дали сте безбедни?

1690
01:52:01,570 --> 01:52:02,570
Троја?

1691
01:52:03,290 --> 01:52:04,530
Не сакате да се разбудите?

1692
01:52:04,870 --> 01:52:05,290
Разбуди се.

1693
01:52:05,291 --> 01:52:05,450
Разбуди се.

1694
01:52:05,550 --> 01:52:06,550
Тоа е тато.

1695
01:52:06,990 --> 01:52:07,990
Разбуди се, тато.

1696
01:52:08,770 --> 01:52:09,190
Тоа е тато.

1697
01:52:09,191 --> 01:52:10,370
Еј, ајде.

1698
01:53:26,910 --> 01:53:29,030
Се прашував кога ме најде.

1699
01:53:29,310 --> 01:53:30,310
Кажи ми зошто.

1700
01:53:31,330 --> 01:53:32,390
Како те свртеа?

1701
01:53:36,040 --> 01:53:37,120
Никој не ме сврте.

1702
01:53:38,340 --> 01:53:41,280
Како би можеле да поддржите а
режим кој ја угнетува неговата

1703
01:53:41,281 --> 01:53:43,961
луѓе кои третираат жени
начинот на кој тоа го прави?

1704
01:53:44,400 --> 01:53:48,680
Сакаш да ме спасиш за да можам да облечам
бикини и да го објавите на Инстаграм?

1705
01:53:49,800 --> 01:53:52,260
Што е толку одлично за начинот на кој вашето општество
ги третира жените?

1706
01:53:52,940 --> 01:53:54,920
Ти го дадов моето тело
затоа што знаев дека знам

1707
01:53:54,921 --> 01:53:56,980
свет кој никогаш не би можел
посомневај ме после тоа.

1708
01:53:57,440 --> 01:54:00,760
Но, моето тело му припаѓа на Иран и јас би го сторил тоа
било што за мојата земја.

1709
01:54:02,160 --> 01:54:05,880
Од она што го видов, повеќе не чувствуваш
исто како и вашата.

1710
01:54:34,760 --> 01:54:37,940
Ако не се видиме повторно,
Сакам да те прашам две работи.

1711
01:54:38,460 --> 01:54:41,366
Во иднина, доколку
добие можност да направи

1712
01:54:41,367 --> 01:54:44,260
добро, и негувај го,
не биди циничен како што бев јас.

1713
01:54:45,360 --> 01:54:46,680
Сè оди во книгата.

1714
01:54:49,200 --> 01:54:50,200
Јас сум втора работа.

1715
01:54:54,200 --> 01:54:57,680
Ако одам предалеку, почнете да се срамам
себеси.

1716
01:54:58,400 --> 01:55:00,340
Мене ми ја правиш истата учтивост како што направи,
Хамид.

1717
01:55:01,980 --> 01:55:03,000
Угледна смрт.

1718
01:55:57,580 --> 01:55:58,760
О, тоа е божиќно чудо.

1719
01:56:00,060 --> 01:56:01,340
Беше сигурен како зајдисонце.

1720
01:56:01,880 --> 01:56:04,160
Знаеш, едно е да ме измамиш поради тоа
час.

1721
01:56:04,520 --> 01:56:07,281
Но, колку време требаше да ги залажуваш кутрите
Џина со сите овие глупости?

1722
01:56:07,560 --> 01:56:08,560
Еден месец.

1723
01:56:08,700 --> 01:56:10,340
Беше тешко, но и трогателно.

1724
01:56:11,140 --> 01:56:15,120
Никогаш не знаеш колку некој те сака
додека не помислат дека ве изгубиле засекогаш.

1725
01:56:15,440 --> 01:56:18,056
И колку те сака сега тоа
таа сфати дека сето тоа е чин?

1726
01:56:18,080 --> 01:56:19,080
Таа никогаш не дозна.

1727
01:56:19,520 --> 01:56:20,780
И кажаа дека имам среќа.

1728
01:56:20,940 --> 01:56:21,940
Тоа беше само Лајмска болест.

1729
01:56:22,740 --> 01:56:25,820
Така, понеделник, биотици и јас би се вратиле на мојата
старо јас без време.

1730
01:56:26,060 --> 01:56:27,060
Дали бевме толку посветени?

1731
01:56:27,640 --> 01:56:29,100
Бевте вистинска работа.

1732
01:56:29,280 --> 01:56:29,680
Го знаеш тоа?

1733
01:56:29,860 --> 01:56:30,920
Навистина се грижев за тебе.

1734
01:56:30,921 --> 01:56:32,160
Престани да мрчиш, Такер.

1735
01:56:33,020 --> 01:56:34,160
Се грижам и за тебе.

1736
01:56:34,220 --> 01:56:35,220
Клеј е мртов.

1737
01:56:35,600 --> 01:56:36,300
Поради тебе.

1738
01:56:36,560 --> 01:56:37,840
Клеј не ги следеше наредбите.

1739
01:56:38,660 --> 01:56:40,720
Беше обврзан да изеде куршум порано или
подоцна.

1740
01:56:41,220 --> 01:56:42,220
Не е доволно безмилосен.

1741
01:56:43,940 --> 01:56:44,940
Не како тебе.

1742
01:56:45,100 --> 01:56:46,100
Никој не е како тебе.

1743
01:56:48,560 --> 01:56:49,560
Која беше поентата?

1744
01:56:50,420 --> 01:56:53,560
Океј, Кабул беше реален во случај ти да не си
чудејќи се.

1745
01:56:54,720 --> 01:56:57,500
Очигледно има мигрена што ја имав
со Хавана синдром.

1746
01:56:58,280 --> 01:57:01,820
Аномална здравствена случка, како што е нашата
Владата сака да го нарекува.

1747
01:57:02,460 --> 01:57:05,400
Но, кога се опоравив од тоа,
се ми беше јасно.

1748
01:57:06,300 --> 01:57:07,320
Ја изгубив заплетот.

1749
01:57:08,480 --> 01:57:10,630
Но, моите лични чувства претстојат,
и тоа е...

1750
01:57:11,340 --> 01:57:13,300
Тоа е луксуз што мажите како нас не го прават
имаат.

1751
01:57:13,760 --> 01:57:15,000
Тоа е жртвата што ја направивме.

1752
01:57:15,960 --> 01:57:19,094
Па се собрав
и најде начин да се врзе

1753
01:57:19,095 --> 01:57:22,261
тие лабави краеви, пополнете
таа дупка и сите нас.

1754
01:57:27,730 --> 01:57:30,270
Ако сакаше да ме убиеш, Такер,
веќе би го направил тоа.

1755
01:57:30,271 --> 01:57:31,271
Ајде.

1756
01:57:51,110 --> 01:57:52,110
Опуштете се.

1757
01:58:03,080 --> 01:58:04,920
Мора да се заебаваш со мене.

1758
01:58:05,160 --> 01:58:06,680
Што мислите, кој плати за вашето барање?

1759
01:58:07,460 --> 01:58:08,460
Русите?

1760
01:58:08,920 --> 01:58:10,780
Од г-дин 25 милиони, нели?

1761
01:58:11,160 --> 01:58:11,440
Бидете среќни.

1762
01:58:12,080 --> 01:58:14,540
Вашите момчиња се квадратни, и ќе звучи
боже што сакаше.

1763
01:58:17,660 --> 01:58:19,500
Значи, ова беше вашето враќање назад?

1764
01:58:19,980 --> 01:58:20,200
Тоа беше.

1765
01:58:20,920 --> 01:58:25,040
Не боли што претпочитаат да молчат
случаи на покажување на ултразвучно оружје.

1766
01:58:25,041 --> 01:58:28,580
Она што го направивме во американскиот персонал,
и како инаку би можел да ги добијам тие што го направија тоа?

1767
01:58:29,080 --> 01:58:30,080
Така се вратив.

1768
01:58:30,960 --> 01:58:32,160
И ти треба да се вратиш.

1769
01:58:32,720 --> 01:58:34,480
Ти си најдобриот оперативец што сум го имал
имаше.

1770
01:58:46,860 --> 01:58:48,160
И ќе ја знаеш вистината.

1771
01:58:48,820 --> 01:58:49,820
Јас сум вистината.

1772
01:58:51,600 --> 01:58:52,660
Ќе го направиш бесплатно.

1773
01:58:53,720 --> 01:58:55,860
Тоа беше време кога за малку ќе умрев за ова
интел.

1774
01:58:57,520 --> 01:58:58,760
Но, сега најдобро е да се служи како го нема.

1775
01:58:59,080 --> 01:59:00,080
Ме излажавте.

1776
01:59:00,240 --> 01:59:02,380
Направив да те спасам, синко, но никогаш нема да те спасам
те лаже.

1777
01:59:02,381 --> 01:59:06,680
Сокривме милиони од тој град,
само не сите на еден ѕид.

1778
01:59:07,100 --> 01:59:10,389
Но, го знаев тоа заштеда
Миријам, правејќи добро, беше

1779
01:59:10,390 --> 01:59:12,841
единствениот лек за што
му се случило да јаде.

1780
01:59:17,340 --> 01:59:18,680
Ова е работата, Такер.

1781
01:59:21,560 --> 01:59:24,060
И ти си роден за тоа.

1782
01:59:25,160 --> 01:59:26,160
Врати се дома, синко.

1783
01:59:50,730 --> 01:59:51,350
Влези.

1784
01:59:51,351 --> 01:59:52,351
Да.

1785
01:59:53,910 --> 01:59:54,510
Се гледаме спремни?

1786
01:59:54,850 --> 01:59:56,090
Ги броев минутите.

1787
01:59:59,190 --> 02:00:00,190
Еј, Троја.

1788
02:00:14,040 --> 02:00:15,040
Еј другар.

1789
02:00:22,760 --> 02:00:23,760
Тоа си ти.

1790
02:00:26,730 --> 02:00:29,050
Еј, мислев можеби ќе одиме
риболов.

1791
02:00:30,130 --> 02:00:32,530
Знаете, тоа е засекогаш откако го направивме тоа
нешто слично.

1792
02:00:36,460 --> 02:00:37,080
Што е тоа?

1793
02:00:37,360 --> 02:00:39,420
Дали имаш нешто друго на ум?

1794
02:00:39,960 --> 02:00:40,740
Среќен сум што правам што и да е.

1795
02:00:40,741 --> 02:00:42,620
Само сакав да поминам време со тебе.

1796
02:00:45,580 --> 02:00:47,660
Мислев дека можеби ќе ме научиш
како да се пука.

1797
02:01:07,270 --> 02:01:11,490
Времето нема да каже ништо, но јас ти кажав.

1798
02:01:12,470 --> 02:01:16,450
Времето ја знае само цената што треба да ја платиме.

1799
02:01:17,410 --> 02:01:21,090
Кога би можел да ти кажам, би те известил.

1800
02:01:21,930 --> 02:01:27,570
Ако треба да плачеме кога кловновите ги облекуваат
покажуваат.

1801
02:01:32,610 --> 02:01:37,610
Ако треба да се сопнеме кога овие сесии
играјте.

1802
02:01:41,750 --> 02:01:47,110
Времето нема да каже ништо, но јас ти кажав.

1803
02:02:09,710 --> 02:02:14,190
Затоа што те сакам повеќе отколку што можам да кажам.

1804
02:02:14,790 --> 02:02:18,770
Кога би можел да ти кажам, би те известил.

1805
02:02:19,450 --> 02:02:21,150
Од каде е мојот ѓубриња?

1806
02:02:22,170 --> 02:02:25,170
Некаде кога дуваат.

1807
02:02:27,770 --> 02:02:34,810
Мора да има причини зошто лисјата
распаѓање.

1808
02:02:39,410 --> 02:02:44,630
Времето нема да каже ништо, но јас ти кажав.

1809
02:02:48,950 --> 02:02:51,130
Времето нема да каже ништо.

1810
02:02:58,240 --> 02:03:01,940
Можеби розите навистина сакаат да растат.

1811
02:03:02,780 --> 02:03:06,760
Визијата сериозно има намера да остане.

1812
02:03:07,600 --> 02:03:11,780
Кога би можел да ти кажам, би те известил.

1813
02:03:11,781 --> 02:03:18,100
Времето нема да каже ништо, но јас ти кажав.

1814
02:03:22,380 --> 02:03:28,060
Да претпоставиме дека сите лажговци стануваат и си одат.

1815
02:03:30,100 --> 02:03:37,210
Сите потоци и војници бегаат.

1816
02:03:41,790 --> 02:03:47,130
Времето нема да каже ништо, но јас ти кажав.

1817
02:03:48,990 --> 02:03:56,990
Кога би можел да ти кажам, би те известил.